La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « party »

Party

Variantes Singulier Pluriel
Féminin party parties

Définitions de « party »

Trésor de la Langue Française informatisé

Party, subst. fém. (masc. au Canada).Petite réception chez un particulier, notamment dans les pays anglo-saxons. Notre party était assez curieuse; il y avait quatre nations représentées, chacun pensant d'une manière différente (Mérimée,Lettres à une inconnue,1832, p.3).Elle était arrivée dans une party assez solennelle (Maurois,Le Côté de Chelsea,1932, p.82 ds Rey-Gagnon Anglic. 1980).Ma mère donne un party demain soir (...). Et on se demandait (...) si vous aimeriez pas venir (Roy, Bonheur occas.,1945, p.138).

Wiktionnaire

Nom commun - français

party \paʁ.ti\ (France) féminin, \paʁ.te\ (Canada) masculin

  1. (Canada) Fête de moyenne ou de grande envergure organisée dans un but de détente et de divertissement.
    • Party de Noël, party du temps des fêtes, party des fêtes, party de famille.
    • Organiser un gros party, être invité à un party.
    • Faire un party en l’honneur de quelqu’un.
    • Faire un party en plein air, un party entre amis.
    • Il y a un party chez Jean-François ce soir. Viens-tu ?
  2. (Canada) Spectacle public ou télévisé mettant l’accent sur le plaisir et la musique entraînante.
    • C’est le party de l’année à ne pas manquer, dit sans fausse modestie Marion Bellin, un des doigts de la direction artistique de la compagnie. — (Le Devoir, 16-17 décembre 2006)
    • Autre plat de résistance, la soirée d’ouverture du 31 décembre 2007 a été confiée au comédien Denis Bouchard […]. « On va faire un gros party qui devrait commencer à 3 heures dans l’après-midi pour finir à 3 heures dans la nuit, toutes les générations confondues », a-t-il annoncé. « On veut faire le plus gros party des derniers 400 ans. » — (Le Devoir, 28 novembre 2006)
  3. (Canada) (Figuré) Plaisirs fastes étendus sur une certaine période.
    • Les mêmes gens qui se rappellent avec nostalgie le gros party des années 60-70 (Révolution tranquille, Jeux olympiques [de Montréal], Expo 67 et autres excès auxquels ma génération n’a pas participé mais pour lesquels elle paye encore…) voudraient maintenant que ma génération se repente à leur place et soit plus pure que pure ! — (Le Devoir, 22 septembre 2005)
    • Entre 1999 et 2005, une somme de 15 millions a figuré dans la rubrique « Autres dépenses » sans qu’elle ne soit expliquée, a noté le vérificateur général. Hier, à l’Assemblée nationale, le chef de l’Action démocratique du Québec, Mario Dumont, a réclamé une enquête policière sur le « party que se sont payé des gens sous l’administration péquiste ». — (Le Devoir, 13 décembre 2006)
  4. (France) (Rare) Partie, fête.
    • À la party organisée pour le départ de Brando, l’équipe lui remit un bongo et Coppola lui présenta sa fille Sofia qui venait de naître. — (Le Figaro, Dans les coulisses historiques du « Parrain », 2008-12-02)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « party »

De l’anglais party (« fête »), lui-même issu de l'ancien français partie.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « party »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
party parti

Fréquence d'apparition du mot « party » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « party »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « party »

  • La forêt domaniale d’Abreschviller, au pays de Sarrebourg, proche du col du Donon (Vosges du Nord), est devenue le lieu de rassemblement d’une rave party illégale dans la nuit de samedi à dimanche. Près de 1 000 personnes ont participé, selon la gendarmerie et les riverains du lieu-dit du Haut-Rognol, qui ont été dérangés par le passage de 300 véhicules cette nuit-là. Le lieu est habituellement très isolé.
    Faits-divers - Justice | Une rave party non autorisée à proximité du col du Donon
  • Alors qu’un arrêté préfectoral interdit les rassemblements de plus de 50 personnes en Charente, une free party s’est installée dans l’après-midi de ce samedi 25 juillet entre Hiersac et Douzat. Les gendarmes se sont rendus sur place aux alentours de 3 heures du matin le lendemain, après avoir été prévenu par des habitants gênés par les basses. Ils ont par la suite bloqué le chemin qui menait à l’emplacement de la fête, empêchant d’autres participants d’y accéder.
    Trax Magazine — Free Party en Charente : tous les participants ont été verbalisés | Trax Magazine
  • Le maire de Stains (Seine-Saint-Denis), Azzédine Taïbi, vient d'écrire une lettre au préfet du département pour dénoncer l'organisation d'une rave-party illégale, le week-end dernier, dans sa commune et qui a rassemblé 2 000 fêtards.
    France Bleu — Stains : 2 000 fêtards participent à une rave-party illégale, le maire saisit le préfet
  • Le préfet de l'Eure a pris un arrêté interdisant les rassemblements de type rave ou free party dans le département jusqu'au 31 août 2020. La décision est motivée en partie par la situation sanitaire. 
    France 3 Normandie — Le préfet de l'Eure prolonge l'interdiction des teknival, rave-party et free-party
  • Ce samedi 25 juillet vers 18 heures, une cinquantaine de personnes, s’apprêtait à organiser une rave party dans le Semnoz, route de Quintal, quand les forces de gendarmerie lui ont demandé de plier bagage.
    Faits-divers - Justice | Rave party avortée dans le Semnoz : une cinquantaine de personnes était déjà sur place
  • Samedi, une rave party était organisée à Saint-Priest-la-Prugne, dans le Roannais. Une quarantaine de teufeurs y ont participé sur un terrain privé situé au bord de la route qui mène à Arconsat, dans le Puy-de-Dôme, au lieu-dit Le gros sapin.
    Culture - Loisirs | Rave party à Saint-Priest-la-Prugne
  • Teknival ? Free-party ? Rave-party ? Quelle que soit sa nature, le « rassemblement festif à caractère musical pouvant regrouper plusieurs centaines de participants entre le 24 et le 27 juillet 2020 dans le département de l’Eure », n’est pas du goût de la préfecture. Laquelle a été informée qu’une grosse « teuf », initialement prévue dans un département voisin, pourrait finalement se dérouler dans l’Eure. Le jeu du chat et de la souris a débuté...
    www.paris-normandie.fr — Rave-party attendue dans l’Eure : la préfecture interdit un possible rassemblement

Traductions du mot « party »

Langue Traduction
Anglais party
Espagnol partido
Italien festa
Allemand party
Chinois 派对
Arabe حفل
Portugais festa
Russe партия
Japonais パーティー
Basque festa
Corse festa
Source : Google Translate API

Synonymes de « party »

Source : synonymes de party sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot party au Scrabble ?

Nombre de points du mot party au scrabble : 10 points

Party

Retour au sommaire ➦

Partager