La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « nom de guerre »

Nom de guerre

Variantes Singulier Pluriel
Masculin nom de guerre noms de guerre

Définitions de « nom de guerre »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

nom de guerre \nɔ̃ də ɡɛʁ\ masculin

  1. Pseudonyme utilisé par un combattant.
    • La Tulipe, Sans-Quartier, Va-de-bon-cœur, sont des noms de guerre du passé que des soldats prenaient en s’engageant.
  2. Nom supposé que l’on prend dans certains états, dans certaines situations où l’on ne veut pas être connu sous son nom de famille.
    • Une de ses dernières affections fut pour mademoiselle Verrières, dame de l'Opéra. […] Son vrai nom était Marie Rinteau [1730-1775], et sa sœur s'appelait Geneviève. Le nom qu'elles prirent de "demoiselles Verrières" est un nom de guerre. — (George Sand, Histoire de ma vie, 1855)
    • Un bout de ruban, un manche d’ombrelle retrouvés dans ce charnier font penser aux grisettes ; je leur ai vainement cherché des identités plausibles dans la liste, sans doute incomplète, des morts, et Michel-Charles n’avait peut-être connu d’elles que leurs gracieux noms de guerre. — (Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, page 112)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « nom de guerre »

 Composé de nom, de et guerre.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « nom de guerre »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
nom de guerre nɔ̃ dœ gɛr

Fréquence d'apparition du mot « nom de guerre » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « nom de guerre »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « nom de guerre »

  • « On reçoit l’ordre, on reçoit à la cible sur laquelle on doit frapper. On part, on traite la cible et on revient », se contente de résumer un jeune officier de 23 ans, qui répond au nom de guerre de Buk, qui signifie « hêtre ».  
    La Presse — Guerre en Ukraine | Le quotidien des artilleurs ukrainiens aux lance-roquettes Grad | La Presse
  • L'un d'eux, qui utilise le nom de guerre "Mario", estime qu'il est trop tôt pour savoir quand la rive est passera totalement sous le contrôle des forces ukrainiennes, tout se déclarant certain que les forces russes battent en retraite.
    TV5MONDE — La progression des forces ukrainiennes ralentie par le mauvais temps et la résistance des Russes
  • Baptême du feu en Afghanistan, utilisé en Tchétchénie pour reprendre Grozny en 1999-2000, c’est l'une des armes très lourdes utilisées dans cette bataille du Donbass. Grue intégrée, manipulation avec une télécommande... L'officier Volga – c'est son nom de guerre – commande et explique la manœuvre. « À l'aide de la télécommande, l'artilleur se saisit de la mine, l'abaisse, l'envoie dans le canon et le met en position de marche ou de combat », détaille-t-il.
    RFI — Sur le terrain, les forces russes montrent les muscles face à la pression ukrainienne
  • Or, aujourd'hui, Guirkine, connu sous le nom de guerre de Strelkov (« tireu...
    Le Point — Le chef de guerre russe qui cible « le clown » Poutine - Le Point

Traductions du mot « nom de guerre »

Langue Traduction
Anglais war name
Espagnol nombre de guerra
Italien nome di guerra
Allemand kriegsname
Chinois 战争名称
Arabe اسم الحرب
Portugais nome da guerra
Russe название войны
Japonais 戦争名
Basque gerra izena
Corse nome di guerra
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot nom de guerre au Scrabble ?

Nombre de points du mot nom de guerre au scrabble : 15 points

Nom de guerre

Retour au sommaire ➦