Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « nirvâna »
Nirvâna
[nirvana]
Définitions de « nirvâna »
Nirvâna - Nom commun
-
(Bouddhisme) Variante orthographique de nirvana, désignant l'état d'extinction des désirs et de libération du cycle des réincarnations, synonyme d'éveil spirituel.
[...] le nirvâna devient synonyme d’éveil à la réalité, passage de l’aveuglement à l’illumination, de l’ignorance à la connaissance vraie.
— Noëlla Baraquin, Jacqueline Laffitte
Expressions liées
- Prêcher le nirvâna, entrer dans le nirvâna
Étymologie de « nirvâna »
Du sanskrit निर्वाण, nirvāṇa.Usage du mot « nirvâna »
Évolution historique de l’usage du mot « nirvâna » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « nirvâna » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « nirvâna »
-
Dans la quête du nirvâna, l'homme réalise que le chemin importe plus que la destination ; chaque pas est une étincelle de conscience dans l'éternel obscurité de l'ignorance.
Henri Duvalier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le véritable artiste aspire au nirvâna non par renonciation mais par un embrassement total de l'instant présent, où son œuvre devient le reflet d'une paix intérieure inaltérable.
Claire Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La société moderne nous vend des illusions matérielles en guise de bonheur, ignorant que le seul véritable trésor réside dans l'atteinte du nirvâna, cet état sublime où désirs et souffrances s'évanouissent comme brume sous le soleil levant.
Marc Léopold — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « nirvâna »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | nirvana |
| Espagnol | nirvana |
| Italien | nirvana |
| Allemand | nirwana |
| Chinois | 必杀技 |
| Arabe | نيرفانا |
| Portugais | nirvana |
| Russe | нирвана |
| Japonais | 涅槃 |
| Basque | nirvana |
| Corse | nirvana |