La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ne pas manger un sac de sel »

Ne pas manger un sac de sel

[nœ pa mɑ̃ʒe œ̃ sak dœ sɛl]
Ecouter

Dernière mise à jour le - - Nous soutenir

Définitions de « ne pas manger un sac de sel »

Ne pas manger un sac de sel - Locution verbale

  • (Lorraine) (Figuré) Ne pas rester très longtemps.

    Chez le maréchal-ferrant, le Doguinet, ça a été kif-kif : au lieu de souffler sur la forge pour la faire brûler, il trissait de l’eau dessus avec sa bouche pour la faire éteindre à chaque instant. Vous pensez bien qu’il n’a pas mangé un sac de sel, là non plus.
    — Georges Schepfer in Jean Lanher et Alain Litaize, Le parler de Lorraine

Étymologie de « ne pas manger un sac de sel »

Locution composée de ne, pas, manger, un, sac, de et sel, au sens de ne pas rester suffisamment longtemps pour utiliser un sac entier de sel en cuisine.

Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE