La langue française

Mulle

Définitions du mot « mulle »

Trésor de la Langue Française informatisé

MULLE, subst. masc.

ICHTYOL. Poisson acanthoptère des mers d'Europe (de l'ordre des Téléostéens) de couleur rouge ou rosée, dont la chair est estimée et dont les deux variétés les plus connues sont le rouget barbet et le surmulet. Voici (...) [les poissons] que les filets du Nautilus rapportaient le plus fréquemment à bord : des raies, (...) des mulles auriflammes à tête jaune (Verne, Vingt mille lieues,t. 2, 1870, p. 45).
Prononc. : [myl]. Étymol. et Hist. 1823 (Boiste Hist. nat.). Empr. au lat. mŭllus « surmulet » (v. mulet2).

Wiktionnaire

Adjectif

mulle \myl\

  1. Se dit de la garance de qualité inférieure.

Nom commun

mulle \Prononciation ?\ masculin

  1. (Zoologie) Synonyme de rouget-barbet (poisson).

Verbe

mulle

  1. Raser.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

MULLE (mu-l') s. f.
  • Franche mulle, nom vieilli de la caillette, un des estomacs des ruminants.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

1. MULLE. Ajoutez : - REM. Franche mulle est dit vieilli. En voici un exemple récent : L'issue de bœuf, vache ou taureau entre entièrement dans la consommation ; elle comprend : la panse, la franche mulle (appelée caillette pour le mouton) et le feuillet ou estomac, Rapp. au Cons. mun. de Paris, séance du 9 mars 1876.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

MULLE, s. f. (Commerce.) la garance mulle est la moindre de toutes ; les 100 livres ne s’en vendent à Amsterdam que depuis 2 florins jusqu’à 8, au-lieu que la fine de Zélande y coûte depuis 25 jusqu’à 33 florins.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « mulle »

Franche, et mule, qui avait anciennement le sens de poche.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

latin mulleus, « qui est de couleur rouge », de mullus, « mulle, poissons ».
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « mulle »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
mulle myl

Images d'illustration du mot « mulle »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « mulle »

Langue Traduction
Anglais mulle
Espagnol mulle
Italien mulle
Allemand mulle
Chinois 穆勒
Arabe مول
Portugais mulle
Russe mulle
Japonais ミュール
Basque mulle
Corse mulle
Source : Google Translate API

Synonymes de « mulle »

Source : synonymes de mulle sur lebonsynonyme.fr

Mulle

Retour au sommaire ➦

Partager