La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « minerai »

Minerai

[minrɛ]
Ecouter

Définitions de « minerai »

Minerai - Nom commun

Minerai — définition française (sens 1, nom commun)
Substance métallique extraite directement de la mine, utilisée principalement dans l'industrie métallurgique.
Le minerai de fer a donné naissance à l'une des principales et des plus anciennes industries des Ardennes, la métallurgie du fer.
— Edmond Nivoit, Notions élémentaires sur l’industrie dans le département des Ardennes
Dans le domaine agro-alimentaire, mélange de viandes issues d'animaux d'élevage utilisé pour la préparation de produits transformés tels que les steaks hachés et les plats cuisinés.
« Quand le minerai est haché il devient un magma prêt à entrer dans les plats préparés. On ne peut plus savoir ce que c’est qu’avec des tests poussés. La mixture peut également contenir de l’âne et du mulet, personne ne s’en rendra compte. »
— Nolwenn Le Blevennec, Minerai de viande : « Avant

Expressions liées

  • Gîte de minerai
  • La passion le mine
  • Miner le pylône (exagérer grossièrement.)
  • Miner un barrage, un pont
  • Minerai complexe (Minerai contenant plusieurs minéraux de valeur susceptibles d'être récupérés.)
  • Minerai marchand (minerai d'une telle teneur qu'il peut être vendu dans l'état.)
  • Minerai pauvre, riche
  • Se miner la santé (ruiner sa santé par des soucis.)
  • Échantillon, espèce de minerai

Étymologie de « minerai »

Apparu en 1314 sous la forme minerois (« substance qui renferme un métal »), dérivé de minière avec le suffixe -ois puis -ai(s). Le mot semble être une altération de mineraille, utilisé au XVIe siècle, et dérive de mine 2.

Usage du mot « minerai »

Évolution historique de l’usage du mot « minerai » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « minerai » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Antonymes de « minerai »

Citations contenant le mot « minerai »

  • Egalement de RDC, Eddy Kamuanga interroge l’effacement de la culture traditionnelle pendant et depuis la période coloniale. Ses personnages sont imprégnés jusque dans leurs chairs des richesses du pays, avec la représentation de circuits imprimés qui contiennent du minerai de coltan, conducteur très prisé notamment pour les téléphones portables et dont le pays détient au moins 60 % des réserves mondiales connues. Habillés de tissus africains et occidentaux, ils semblent comme un peu perdus entre leurs origines et le monde d’aujourd’hui.
    Le Monde.fr — Importante vente d’art contemporain africain à Paris
  • L'orpaillage utilise le mercure pour agglomérer le minerai donc pollution des cours d'eau !
    lindependant.fr — Pyrénées-Orientales : la pépite d'or trouvée par un orpailleur "est rare, mais pas exceptionnelle" - lindependant.fr
  • Le sous-sol de ce pays abrite des méta-sédiments birimiens, une pierre verte archéenne riche en arsénopyrites, un minerai d’arsenic, en fait un endroit particulièrement sensible à l’ulcère de Buruli. L’arsenic, élément chimique toxique libéré lors des activités minières, est en effet le principal suspect dans l’augmentation de l’incidence de la maladie.
    The Conversation — Quand l’extraction de l’or fait proliférer des bactéries dévoreuses de chair
  • Ce minerai transparent est assez commun, mais il possède aussi une propriété optique particulière appelée la biréfringence. Toute la lumière qui passe au travers est divisée en deux, un peu à la manière des prismes qui décomposent la couleur.
    Radio-Canada.ca — La pierre de soleil des Vikings dévoile ses secrets | Radio-Canada.ca
  • «Présentement, on n'est plus exclusif, mais on continue de discuter avec BedRock. Il y a aussi d’autres parties qui sont aussi intéressées aux opérations de boulettage de minerai de fer. Le marché est là. On va continuer de discuter avec ces gens pour mettre en valeur cet actif-là dans les mois et années à venir», a expliqué le président de SFPPN, Michel Robitaille.
    Le Journal de Québec — Usine désaffectée à Sept-Îles: des repreneurs intéressés | JDQ
  • En ce qui a trait au transport du minerai entre Chibougamau et Grande-Anse, M. Dufour croit qu’il est toujours possible d’arriver à une entente avec le CN et Roberval-Saguenay d’autant plus qu’il y a encore deux ans avant la mise en production de l’usine de boulettage. « On a la chance d’avoir deux alternatives, soit le camion ou le train. On pense pouvoir en arriver à une entente. Il y a des questions opérationnelles à régler comme le fait qu’on ne veut pas que le minerai arrive sous forme de Popsicle à Grande-Anse », affirme-t-il.
    Le Quotidien — Métaux BlackRock: des inquiétudes soulevées | Actualités | Le Quotidien - Chicoutimi
  • Au gré des saisons, les déplacements humains ont été guidés par la disponibilité des ressources. Poissons, plantes, arbres, petits fruits, animaux, matériaux lithiques. « La présence de deux carrières de chert [NDLR : un minerai semblable au silex] au lac Touladi a certainement joué un rôle déterminant dans la fréquentation du territoire par les Amérindiens, explique Pierre-Emmanuel Chaillon, responsable de la conservation et de l’éducation au parc national du Lac- Témiscouata. Comme ces carrières de chert ne bougent pas, on revenait d’année en année chercher le précieux minerai. »
    Le Devoir — Virée archéologique au lac Témiscouata | Le Devoir
  • Selon Marcela Sepulveda, le cinabre apparaît comme une couleur de grande valeur. Déjà apprécié par les Incas pour des peintures faciales ou corporelles - en particulier chez les élites, comme en attestent des écrits du XVIe siècle - ce minerai qu'on fait venir de loin est donc associé à des offrandes et rites funéraires. Toutefois, la signification précise des couleurs reste à ce jour inconnue.
    France Inter — Archéologie : les couleurs de l'idole de Pachacamac enfin révélées

Traductions du mot « minerai »

Langue Traduction
Anglais ore
Espagnol mineral
Italien minerale
Allemand erz
Chinois 矿石
Arabe خام
Portugais minério
Russe руда
Japonais 鉱石
Basque mea
Corse minerale
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.