La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « maximiser »

Maximiser

Définitions de « maximiser »

Trésor de la Langue Française informatisé

MAXIMISER, verbe trans.

Porter au plus haut point, donner la plus haute valeur. Maximiser l'efficacité de l'école; maximiser le rendement économique. Rechercher le taux optimum des salaires, c'est-à-dire celui qui permettra de maximiser le revenu global de la communauté (consommation plus investissement) (Univers écon. et soc., 1960, p.46-1).
Prononc.: [maksimize]. Étymol. et Hist. 1. 1828 «porter au plus haut degré» (E. Dumont, De l'organisation judiciaire et de la codification, trad. de Bentham ds Mack. t.1, p.265); 2. 1907 «donner à un fait ou à une idée la plus haute valeur possible» (Lar. mens., p.138). Empr. à l'angl. to maximize, att. au sens 1 dep. 1802 chez Bentham (NED), dér. de maximum «maximum». Bbg. Quem. DDL t.7.

Wiktionnaire

Verbe - français

maximiser \mak.si.mi.ze\ 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Rendre maximal ; amener au plus haut degré.
    • Il s’ensuit un prix nettement supérieur au coût de la dernière unité produite, ce qui va permettre de maximiser le profit en situation d’oligopole. — (Pierre Jeanblanc, Analyse stratégique - Les fondements économiques, Dunod, 2011)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « maximiser »

De l’anglais maximize.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « maximiser »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
maximiser maksimize

Fréquence d'apparition du mot « maximiser » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « maximiser »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « maximiser »

  • Dans son commentaire sur ce sujet, Kaspersky appelle également à maximiser la protection des comptes dans les réseaux sociaux, notamment, à travers un mot de passe solide, une authentification à deux facteurs lorsque c’est proposé (le login et le mot de passe doivent alors être complétés par un autre élément) et l’examen approfondi et régulier des applications qui ont accès aux comptes de réseaux sociaux.
    Maroc Diplomatique — Piratage de Twitter : Kaspersky appelle à maximiser la protection des comptes dans les réseaux sociaux
  • Les capitalistes utilisent les divisions racistes et sexistes pour maximiser les profits. Et la bureaucratie syndicale agit en complice, elle refuse d’organiser les secteurs précaires. Au lieu dee formuler en commun avec la classe ouvrière, un plan de bataille pour faire payer la crise aux capitalistes.
    Révolution Permanente — Yunus Özgur : « Les capitalistes utilisent les divisions racistes et sexistes pour maximiser les profits »
  • Les deux gérants titulaires auront pour objectif de maximiser la performance en recherchant à tout moment l’optimisation du couple rendement/risque par la mise en œuvre d’une allocation diversifiée, flexible, tactique, dynamique et opportuniste. Suivant une approche fondamentale, sans contrainte de benchmark, les gestionnaires construiront leur portefeuille en respectant un processus de gestion rigoureux d’allocation d’actifs et de sélection de fonds qui inclura le respect du dispositif ISR de l’ERAFP.
    Next Finance — News - L'ERAFP lance un appel d'offres pour attribuer quatre mandats de gestion de portefeuille de type fonds de fonds diversifié
  • Toutefois, il y a quelques détails à savoir si vous voulez maximiser votre chance de voir votre journée apparaître dans ce documentaire : il faut filmer en format horizontal, et avoir un soin particulier à la qualité de l'image et du son. La vidéo de votre journée doit également être envoyée avant le 2 août. Quant au documentaire, il sera projeté au prochain Festival de Sundance en janvier 2021 et il sera accessible sur YouTube dans la foulée.
    Europe 1 — Quand YouTube vous propose de devenir cinéaste le temps d’une journée
  • De nouvelles  stratégies sont envisagées pour maximiser les recettes dans le secteur des telecommunications de la RD Congo, a annoncé le ministre des Postes, Télécommunications, Nouvelles technologies de l’information et de la communication (PT-NTIC), Augustin Kibassa Maliba, jeudi 09 juillet 2020 à Kinshasa.
    Financial Afrik — RDC : de nouvelles stratégies pour maximiser les recettes dans les télécoms | Financial Afrik

Traductions du mot « maximiser »

Langue Traduction
Anglais maximize
Espagnol maximizar
Italien aumentare al massimo
Allemand maximieren
Chinois 最大化
Arabe تحقيق أقصى قدر
Portugais maximizar
Russe разворачивания
Japonais 最大化
Basque maximizatu
Corse maximizà
Source : Google Translate API

Synonymes de « maximiser »

Source : synonymes de maximiser sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « maximiser »

Combien de points fait le mot maximiser au Scrabble ?

Nombre de points du mot maximiser au scrabble : 20 points

Maximiser

Retour au sommaire ➦