La langue française

Maquilleur

Définitions du mot « maquilleur »

Trésor de la Langue Française informatisé

MAQUILLEUR1, -EUSE, subst.

A. − ARTS DU SPECTACLE. Spécialiste en maquillage, notamment au théâtre, au cirque, au cinéma et à la télévision. La plupart des amis de mes vingt ans sont morts ou mourants, les moins tourmentés ont accosté dans les studios de cinéma, producteurs, metteurs en scène, scénaristes, dialoguistes, maquilleurs (Vailland, Drôle de jeu, 1945, p. 16).Chaque artiste a sa personnalité, il est son propre décorateur, maquilleur, costumier. Il tient à se distinguer par quelques traits qui lui soient propres: détails de maquillage, accessoires ou expressions (Hist. spect., 1965, p. 1540).
B. − Arg., JEUX DE CARTES. Personne qui maquille les cartes pour tricher au jeu. Synon. tricheur.Maquilleur de brêmes, de cartes (A. Rigaud, La Vraie cour des miraclesds Vie Lang.1969no207, p. 338).
P. ext. Faussaire. Synon. tricheur, truqueur (fam.).On peut le déplorer ou l'approuver; cela ne changera rien: si ce n'est qu'aux endroits où le paysan de par sa présence accomplit une oeuvre écologique bénéfique, le jour où il ne sera plus là on mettra à sa place des maquilleurs de la nature pour le plus grand bien des possesseurs de fortune, payés par les impôts pris dans le compte en banque de notre «ras-le-bol» (le pauvre, il n'a pas fini de souffrir) (Le Sauvage, juill. 1975, p. 4, col. 2).
Prononc. et Orth.: [makijoe:ʀ], fém. [-jø:z]. Étymol. et Hist. 1. a) 1844 maquilleur de brêmes (M. M... de S.-H...t, Pts myst. Paris, p. 13); b) 1900 «faussaire» (Nouguier, Notes manuscr. dict. Delesalle, p. 127: maquilleur de fausse-frappe); 2. 1868 «personne qui pra-tique le maquillage» (Littré, ici uniquement au fém.); 1873 masc. et fém. «id.» (Lar. 19e). Dér. de maquiller*; suff. -eur2*. Déjà macquilleux au sens de «falsificateur» en 1561 (Rasse des Noeuds, Abbuz et Chant Royal d'apr. Esn. ds Romania t. 83, 1962, p. 304 et 311).

MAQUILLEUR2, subst. masc.

PÊCHE. Bateau servant à la pêche au maquereau. (Dict. xixeet xxes.).
Prononc.: [makijoe:ʀ]. Étymol. et Hist. 1680 (Rich.). Dér. irrég. du rad. de maquereau1*; suff. -eur2*.

Wiktionnaire

Nom commun

maquilleur \ma.ki.jœʁ\ masculin (pour une femme on dit : maquilleuse)

  1. Personne qui fait métier de maquiller, au théâtre, au cinéma, dans un institut de beauté, etc.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

MAQUILLEUR (ma-ki-lleur, ll mouillées) s. m.
  • Bateau pour la pêche des maquereaux.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

MAQUILLEUR, s. m. (Marine.) c’est un bateau de simple tillac, dont on se sert pour la pêche du maquereau.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « maquilleur »

 Dérivé de maquiller avec le suffixe -eur.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « maquilleur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
maquilleur makijœr

Citations contenant le mot « maquilleur »

  • Pour le maquilleur, il ne faut pas négliger l'étape préparatoire de la paupière. On applique donc une base qui va permettre à la couleur d’avoir une bonne adhérence. On choisira un fard crème ou neige adapté à la couleur de sa peau. Il suffit d'en appliquer un voile avec pinceau estompeur pour l’étirer sur la paupière et permettre ainsi à la couleur d’être plus intense. Tom Sapin recommande également de garder un coton tige à portée de main pour corriger immédiatement en cas de chute de pigments.  Madame Figaro, Cet été, les yeux jouent la carte de la couleur - Madame Figaro
  • C’est une success-story que le confinement avait un peu occultée… Celle de Witney, maquilleur professionnel polynésien, qui a développé sa propre marque de rouges à lèvres. TNTV Tahiti Nui Télévision, Witney, maquilleur et entrepreneur autodidacte • TNTV Tahiti Nui Télévision
  • Si Kim Kardashian assure quotidiennement la promotion de sa propre marque nommée « KKW Beauty », elle reste néanmoins fan des produits des grandes maisons de cosmétiques, qu’elle continue d’utiliser durant ses mises en beauté. À plusieurs reprises, ses maquilleurs professionnels à savoir Mario Dedivanovic, Patrick Ta ou encore Ariel, ont dévoilé les secrets liés aux mises en beauté parfaites de Kim. Si nous savons par exemple qu’elle est une grande fan du fameux baume à lèvres « Baume de rose » de la marque française By Terry, nous savons aussi qu’il y a un fond de teint qu’elle affectionne particulièrement depuis des années… et vous le connaissez certainement.Le fond de teint préféré de Kim KardashianCela fait des années que la femme de Kanye West est fan de ce fond de teint et le maquilleur Patrick Ta vient de confirmer qu’elle continue de l’utiliser quotidiennement. On parle bien sûr de l’iconique fond de teint Luminous Silk Foundation de la marque Giorgio Armani. On note que le fond de teint est aussi un des préférés de Meghan Markle ! Public.fr, Kim Kardashian : Fond de teint, poudre libre et démaquillant : voici ses 3 produits préférés
  • Glow Up: The Britain’s Next Make-Up Star est un spectacle conçu pour trouver le prochain grand maquilleur britannique. En huit épisodes, la série réduit sa gamme d’artistes maquilleurs jusqu’à ce qu’elle couronne le gagnant final. Urban Fusions, La saison 2 de 'Glow Up' arrive sur Netflix en août 2020 | Netflix
  • Désormais installé à Londres, Thomas Vitiello est parvenu à se faire un nom, ces dernières années, dans le milieu de la mode puisqu’il est devenu maquilleur professionnel pour la maison de haute-couture Dior. Une nouvelle vie très loin donc de la téléréalité, qui se traduit également par un look radicalement opposé. Oubliée la « Josiane » exubérante, adepte des robes moulantes et des talons hauts. À présent, c’est avec les cheveux très courts et un look beaucoup plus sportswear que le jeune homme évolue au quotidien. Barbanews.com, Thomas Vitiello (Secret Story 4) a bien changé : découvrez son nouveau look
  • Alors, afin de respecter les gestes barrières, le maquilleur se met d’accord en lui signifiant qu’il accepte « un bisou à distance ». Ensuite, il cachait derrière son dos une culotte. Très vite, Zahia réagit à la vue de cette lingerie et s’exclame : « Ah merci! C’est ma culotte que j’avais perdue hier. » Le Tribunal Du Net, Zahia perd sa petite culotte... oups ! (Vidéo)

Images d'illustration du mot « maquilleur »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « maquilleur »

Langue Traduction
Anglais makeup artist
Espagnol maquilladora
Italien truccatore
Allemand maskenbildner
Chinois 彩妆大师
Arabe خبيرة تجميل
Portugais maquiador
Russe визажист
Japonais メイクアップアーティスト
Basque makillajea
Corse artista di maquillaje
Source : Google Translate API

Synonymes de « maquilleur »

Source : synonymes de maquilleur sur lebonsynonyme.fr

Maquilleur

Retour au sommaire ➦

Partager