La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « manse »

Manse

[mɑ̃s]
Ecouter

Définitions de « manse »

Manse - Nom commun

  • (Agriculture, Féodalité) Unité de mesure agraire estimée nécessaire pour subvenir aux besoins d'un homme et de sa famille.

    Dans le système féodal, chaque paysan se voyait attribuer un manse, portion de terre supposée suffire à la subsistance de sa famille, se confrontant ainsi à la rudesse et à l'ingratitude de la nature.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Manse seigneurial (Partie du domaine agricole que le grand propriétaire de l'époque barbare fait exploiter directement, par opposition aux terres qu'il concède en précaires ou en bénéfices, ou à celle de ses tenanciers serviles)
    Quand s'instaure l'économie fermée des villas, puis des manoirs, la forêt, occupant une partie du manse seigneurial, va être pour les pauvres gens du pays objet de droits d'usage

Étymologie de « manse »

Du latin tardif mansus, mansum, rendu diversement en ancien français par mas ou meis et venant du latin manere, « résider » (→ voir manoir).

Usage du mot « manse »

Évolution historique de l’usage du mot « manse » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « manse » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « manse »

Citations contenant le mot « manse »

  • +33 3 44 62 01 33 http://pavillondemanse.com/
    Unidivers — Ateliers des vacances au Pavillon de Manse Chantilly mardi 7 juillet 2020
  • Les Cailarens sont fiers de porter leur nom. Mais la capitale de la Petite Camargue a aussi des bêtes majestueuses et noires qui ont été baptisées de ce nom. On peut y retrouver les manades Abel, Rousseau, Grand, Blatière, Bari- Montaut Manse et peut-être d’autres.
    midilibre.fr — "Cailaren", un taureau aussi - midilibre.fr
  • Le Tarn, comme un coup de cœur ! Arrivés de Normandie, après un passage en Bourgogne, Cedric et Nadine Ledru, ne comptent pas repartir, d’ailleurs pourquoi repartiraient-ils, puisque arrivés en 2016, après 6 ans de restauration, ils ont ouvert leur Maison d’Hôtes : Le manse des janades à Rosières, au bout du chemin véritable invitation au dépaysement le temps des vacances.
    ladepeche.fr — Rosières. Le manse des janades maison d’hôtes de Cedric et Nadine - ladepeche.fr

Traductions du mot « manse »

Langue Traduction
Anglais manse
Espagnol casa del pastor
Italien casa parrocchiale
Allemand pfarrhaus
Chinois se
Arabe مانسي
Portugais manse
Russe дом пастора
Japonais マンス
Basque manse
Corse manse
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.