La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « lampier »

Lampier

Variantes Singulier Pluriel
Masculin lampier lampiers

Définitions de « lampier »

Trésor de la Langue Française informatisé

LAMPIER, subst. masc.

A. − Support de lampe garni de godets dans lesquels on brûlait de l'huile, en usage dans les églises, les cimetières. Synon. partiel lampadaire.Les lampiers qui contenaient un grand nombre de godets prenaient le nom de couronnes de lumières ou de roues (Chabat t. 2, 1876et 1881).
B. − Artisan qui fabriquait les lampes. Synon. lampiste.Maître Alain le lampier, qui excelle à modeler et à fondre de grands chandeliers, des candélabres d'autel, des bras pour recevoir des cierges (Sainte-Beuve, Nouv. lundis, t. 7, 1864, p. 186).
Prononc. : [lɑ ̃pje]. Étymol. et Hist. 1. Ca 1210 « support de lampe » (Robert de Clari, Constantinople, éd. Ph. Lauer, LXXXV, 29); 2. ca 1260 « fondeur de lampes et de chandeliers » (Etienne Boileau, Métiers, éd. G. B. Depping, XLV, p. 101). Dér. de lampe*; suff. -ier*.

Wiktionnaire

Nom commun - français

lampier \lɑ̃.pje\ masculin

  1. Au Moyen-Âge, lustre garni de godets dans lesquels on brûlait de l’huile, en usage dans les églises, les cimetières.
    • Dans le vestibule d’entrée le lampier était allumé. — (Edmond Kinds, Le festin d’anniversaire, 1954)
    • On avait, dans les églises, des lampiers qui, lorsqu’ils contenaient un grand nombre de godets, étaient désignés sous le nom de « couronne de lumières », ou de « roue ».— (Eugène Viollet-le-Duc, Dictionnaire raisonné du mobilier français, Librairie centrale d’architecture, 1858-1870)
  2. Artisan qui fabriquait des lampes.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « lampier »

Composé de lampe, avec le suffixe -ier.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « lampier »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
lampier lampie

Fréquence d'apparition du mot « lampier » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « lampier »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « lampier »

Langue Traduction
Anglais lamp stand
Espagnol soporte de la lámpara
Italien supporto della lampada
Allemand lampenständer
Chinois 灯座
Arabe حامل المصباح
Portugais suporte de lâmpada
Russe подставка для лампы
Japonais ランプスタンド
Basque lanpara-euskarria
Corse lampada
Source : Google Translate API

Synonymes de « lampier »

Source : synonymes de lampier sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot lampier au Scrabble ?

Nombre de points du mot lampier au scrabble : 11 points

Lampier

Retour au sommaire ➦