Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « lampiste »
Lampiste
[lɑ̃pist]
Définitions de « lampiste »
Lampiste - Nom commun
-
(Désuet) Personne chargée de la fabrication ou de la vente de lampes à réservoir.
-
(Historique) Employé responsable de l'entretien des lampes et lanternes dans les gares ferroviaires, ainsi que de certains aspects de la signalisation.
Un lampiste, oui, Madame, un lampiste ! Nous vivons à une époque inouïe ! Ces gens-là ont toutes les prétentions… Oh ! mais, n’ayez crainte, moi vivante on ne donnera pas Gaston à un lampiste !
— Jean Anouilh, Le Voyageur sans bagage -
(Figuratif) (Familier) Individu subordonné injustement accusé ou tenu pour responsable d'une faute commise par ses supérieurs.
Expressions liées
- C'est toujours le lampiste qui trinque
Étymologie de « lampiste »
Dérivé du mot « lampe » avec le suffixe « -iste ». Le terme « lampier » était utilisé au XIIIe siècle.Usage du mot « lampiste »
Évolution historique de l’usage du mot « lampiste » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « lampiste » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « lampiste »
Citations contenant le mot « lampiste »
-
Car.Software est une entité toute récente puisqu’active que depuis le début de cette année 2020 et Christian Senger n’a pris la direction de la division Digital Car & Services que dans le courant de l’année 2019. L’homme n’est donc pas le seul responsable des problèmes de l’ID.3 mais la direction de VW voulait un responsable, un lampiste. C’est donc Senger qui est remercié par Herbert Diess… qui est l’autre grand responsable du fiasco de l’ID.3.
The Automobilist — Volkswagen Group : Ca bouge à la tête de Car.Software - The Automobilist -
Avec les témoignages des corps de métiers, du lampiste au conducteur, du contrôleur à l'aiguilleur,....
Jean Claude Raspiengeas — Sur les rails -
Cette noble fonction éclaira nos soirées avant l’ère du couvre-feu, une mesure si pratique qu’elle ne risque pas de faire long feu. Il se pourrait qu’elle demeure dans l’arsenal de ce pouvoir autoritaire qui se dessine sous le regard ébahi des observateurs encore lucides. Le lampiste a donc disparu des rues pour faire son apparition dans les commissariats. Nos amis sont du reste les seuls à respecter la théorie du ruissellement, si chère aux pouvoirs libéraux.
Mediapart — Le retour en force du lampiste. | Le Club -
Aujourd’hui, le métier de lampiste a depuis longtemps disparu, notamment avec l’avènement de l’électricité. Auparavant, le cheminot lampiste s’occupait de l’entretien des lampes et lanternes de la gare, mais aussi de la signalisation pour les trains.
actu.fr — La question pas si bête : la "lampisterie", quel est ce bâtiment situé en gare SNCF de Rouen ? | 76actu
Traductions du mot « lampiste »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | lamp keeper |
| Espagnol | guardián de la lámpara |
| Italien | custode della lampada |
| Allemand | lampenhalter |
| Chinois | 灯头 |
| Arabe | حارس المصباح |
| Portugais | guardião da lâmpada |
| Russe | хранитель лампы |
| Japonais | ランプキーパー |
| Basque | lanpara zaindaria |
| Corse | custodista di lampade |