La langue française

Instillation

Définitions du mot « instillation »

Trésor de la Langue Française informatisé

INSTILLATION, subst. fém.

Action d'instiller un produit, une substance. Traitement par instillation nasale, oculaire; seringue à instillation; faire des instillations. Si la pupille est en myosis, il faut essayer de la dilater par instillations répétées de collyre au sulfate neutre d'atropine (Brion, Jurispr. vétér.,1943, p. 265).L'administration (...) peut dans certains cas être locale : instillations dans certaines cavités de l'organisme (Quillet, Méd.1965, p. 275).
P. métaph. Ce ne fut plus une instillation d'arguments qui coulaient goutte à goutte, mais une pluie furieuse qui se précipita sur son âme, en avalanche (Huysmans, En route, t. 2, 1895, p. 172).
Prononc. : [ε ̃stilasjɔ ̃]. Cf. instiller. Étymol. et Hist. 1. 1377 [impr. en 1495] « action de verser goutte à goutte » (Pratique de Bernard de Gordon III, 10 : instillacions es aureilles); 2. 1542 fig. (P. de Changy, Instit. de la femme chrest., II, 10 ds Hug. : instillations de bons enseignemens). Empr. au lat.instillatio « action de verser goutte à goutte ».

Wiktionnaire

Nom commun

instillation \ɛ̃s.ti.la.sjɔ̃\ féminin

  1. (Médecine) Action d’instiller.
    • Verser par instillation.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

INSTILLATION. (Dans ce mot et dans le suivant, on prononce les L.) n. f.
Action d'instiller. Verser par instillation.

Littré (1872-1877)

INSTILLATION (in-stil-la-sion ; en vers, de cinq syllabes) s. f.
  • Action de verser un liquide goutte à goutte. Verser par instillation.

HISTORIQUE

XVIe s. Instillation, Cotgrave

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

INSTILLATION, s. f. (Medecine.) terme de Pharmacie, signifie l’action d’appliquer quelque remede liquide sur une partie fort sensible par gouttes ; cela se dit sur-tout des remedes que l’on applique sur les yeux ; tels sont les eaux ophthalmiques, les différentes especes de collyre. Voyez Collyre.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « instillation »

Du latin instillatio.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Lat. instillationem, de instillare, instiller.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « instillation »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
instillation ε̃stilasjɔ̃

Citations contenant le mot « instillation »

  • Le principe actif du BCG Medac est le bacille de Calmette et Guérin (BCG), connu du grand public comme le vaccin contre la tuberculose. Dans son indication contre le cancer de la vessie, en instillation intravésicale, une concentration plus forte de BCG est utilisée. ladepeche.fr, MAJ : Cancer de la vessie: après une pénurie, un traitement de nouveau disponible, selon l'ANSM - ladepeche.fr
  • Stéphanie Dacher, 45 ans, en rémission d'un cancer de la peau, est dépitée et en colère. Jean-Pierre, son père, résidant à Montivilliers, atteint d'un cancer de la vessie depuis 2015, a le plus grand mal à obtenir le médicament que lui a prescrit son urologue le 26 novembre 2019 : de l'OncoTICE, une spécialité pour instillation intravésicale à base de BCG. lecourriercauchois.fr, Seine-Maritime. Atteint d'un cancer de la vessie, il lui faut marquer des points pour obtenir son médicament
  • J’ai un cancer de la vessie traité par instillation « bcg » il y a 16 mois et j. Ai remarqué un renforcement de mes défenses immunitaires passant cet hiver et le précédent sans bronchite et sans rhume ou autres soucis se santé et j’ai 80 ans largement dépassé. Le Point, Prévention du coronavirus : la piste du BCG - Le Point

Images d'illustration du mot « instillation »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « instillation »

Langue Traduction
Anglais instillation
Espagnol instilación
Italien instillazione
Allemand instillation
Chinois 灌输
Arabe تقطير
Portugais instilação
Russe инстилляция
Japonais 点滴
Basque instillation
Corse instilazione
Source : Google Translate API

Synonymes de « instillation »

Source : synonymes de instillation sur lebonsynonyme.fr

Instillation

Retour au sommaire ➦

Partager