La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « infrastructure »

Infrastructure

[ɛ̃frastryktyr]
Ecouter

Définitions de « infrastructure »

Infrastructure - Nom commun

  • Ensemble des éléments fondamentaux qui constituent la base nécessaire pour l'édification et le fonctionnement d'un système, qu'il soit abstrait ou concret.

    Toute l’infrastructure qui colporte vos messages consomme de l’énergie, elle-même produite par des centrales utilisant des ressources naturelles, rejetant des déchets et émettant des gaz à effet de serre.
    — Fabien Trécourt, Cliquer
  • (Dans le domaine de la construction) Partie située en dessous d’une structure, servant de support.

    Dans les entrailles de la ville, invisible mais essentielle, l'infrastructure se révèle le socle qui supporte et connecte nos vies modernes.
    (Citation fictive)
  • (Concernant les chemins de fer) Ensemble constitué par les terrassements et ouvrages d'art destinés à supporter une voie ferrée.

    Concernant les problèmes de la ville, les hygiénistes prônaient des actions ponctuelles tendant à améliorer les conditions de logements, l'état des infrastructures, l'organisation de la voirie, etc.
    — Flor Egas, La Ville nouvelle
  • (Par ellipse) Ensemble du matériel informatique et réseau constituant le support essentiel au traitement et à la circulation de l'information dans un système informatisé.

    Dans le monde numérisé actuel, l'infrastructure - ce réseau invisible de matériel informatique qui soutient et facilite la circulation de l'information - est la colonne vertébrale sur laquelle repose toute entreprise.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Infrastructure de production
  • Infrastructure financière

Étymologie de « infrastructure »

Du latin infra (au-dessous) et structure. Dérivé de structure avec le préfixe infra- (1875).

Usage du mot « infrastructure »

Évolution historique de l’usage du mot « infrastructure » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « infrastructure » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « infrastructure »

Antonymes de « infrastructure »

Citations contenant le mot « infrastructure »

  • Plongez au coeur du contexte général de la transformation de l’infrastructure des Datacenters et découvrez, via des conseils d’experts, les bases d’une mise en production d’un Software Defined Datacenter (SDDC).
    LeMagIT — Télétravail : calculez les caractéristiques de votre infrastructure VDI
  • La morosité des investissements d’équipement d’infrastructure informatique se poursuit. Après un repli de 1,1 % en 2019, ils devraient reculer de 4,6 % en 2020 à 128,2 milliards de dollars selon le cabinet IDC qui ne prend en compte dans ses chiffres que les dépenses en serveurs, stockage et matériels de réseaux.
    usinenouvelle.com/ — Le cloud tire les investissements d’équipement d’infrastructure informatique - Informatique
  • Mondial 5G technologie et infrastructure 5G marché 2020: le nouveau rapport de recherche ajoute dans la base de données Rapports de précision. Ce rapport de recherche répartis sur les pages, de résumer les entreprises et les supports Top avec des tables et des chiffres. Rapport final ajoutera lanalyse de limpact des Covid-19 sur cette industrie.
    5G technologie et infrastructure 5G marché Tendances 2020 – par croissance future, les plans, Top acteurs clés, des occasions daffaires, région, analyse les prix, opportunités et prévisions pour 2023 – JustFamous
  • La hausse des ventes de produits d’infrastructure pour le cloud ne compense pas la chute du segment traditionnel, relève IDC.
    Silicon — Infrastructure IT : le Cloud, sinon rien ? | Silicon
  • Assurance vie : Generali introduit de l’infrastructure dans ses unités de compte
    argusdelassurance.com — Assurance vie : Generali introduit de l’infrastructure dans ses unités de compte

Traductions du mot « infrastructure »

Langue Traduction
Anglais infrastructure
Espagnol infraestructura
Italien infrastruttura
Allemand infrastruktur
Chinois 基础设施
Arabe بنية تحتية
Portugais a infraestrutura
Russe инфраструктура
Japonais インフラ
Basque azpiegitura
Corse infrastruttura
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.