Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « au-dessous »
Au-dessous
[odɛsu]
Définitions de « au-dessous »
Au-dessous - Adverbe
-
Situé à une position inférieure ou plus basse par rapport à un point de référence.
Partout, au-dessus, au-dessous, autour de lui, béaient des gouffres monstrueux où le vent hurlait, et où tourbillonnaient des rafales de neige.
— H. G. Wells, La Guerre dans les airs
Étymologie de « au-dessous »
Le mot « au-dessous » provient de la combinaison des termes français au et dessous.Usage du mot « au-dessous »
Évolution historique de l’usage du mot « au-dessous » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « au-dessous » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « au-dessous »
Citations contenant le mot « au-dessous »
-
Tirer vanité de son rang, c'est avertir qu'on est au-dessous.
Marie Leszcynska -
L'homme : un millimètre au-dessus du singe quand ce n'est pas un centimètre au-dessous du porc.
Pio Baroja — Le grand Tourbillon du monde -
Lorsque notre haine est trop vive, elle nous met au-dessous de ceux que nous haïssons.
François de La Rochefoucauld -
Le métier d'officier consiste surtout à punir ceux qui sont au-dessous de soi et à être puni par ceux qui sont au-dessus.
Alphonse Allais -
Le bonheur est en soi, chez soi, autour de soi, et au-dessous de soi.
Henri Estienne -
Lorsqu’on brise le joug de l’opinion, c’est rarement pour s’élever au-dessus, mais presque toujours pour descendre au-dessous.
Chamfort — Maximes et pensées -
Il n’y a pas de sagesse au-dessous de la ceinture.
Edward Matthew Hale -
Toutes les rancunes viennent de ce que, restés au-dessous de nous-mêmes, nous n'avons pu nous rejoindre. Cela, nous le pardonnons jamais aux autres.
Emil Michel Cioran — Syllogismes de l’amertume
Traductions du mot « au-dessous »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | below |
| Espagnol | abajo |
| Italien | sotto |
| Allemand | unten |
| Chinois | 下面 |
| Arabe | أدناه |
| Portugais | abaixo |
| Russe | ниже |
| Japonais | 未満 |
| Basque | behean |
| Corse | quì sottu |