La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « herbeux »

Herbeux

[ɛrbø]
Ecouter

Définitions de « herbeux »

Herbeux - Adjectif

  • Couvert d'herbe ou contenant de l'herbe.

    C’est une large dépression herbeuse, avec une mare et un groupe de figuiers au centre.
    — Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue
  • Qui concerne l'herbe ou qui possède les caractéristiques de l'herbe.

    Dans un souci écologique, l'aéroport a remplacé le béton par de vastes étendues herbeuses pour absorber les bruits des avions et réduire la chaleur.
    (Citation fictive)

Étymologie de « herbeux »

Du latin herbosus, dérivé de herba (herbe), avec le suffixe -eux.

Usage du mot « herbeux »

Évolution historique de l’usage du mot « herbeux » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « herbeux » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « herbeux »

Citations contenant le mot « herbeux »

  • Il y a eu des années où les vastes espaces herbeux du parc HLM à l’Habitarelle n’avaient aucun mal à contenir la poussée des foins. L’an dernier, la sécheresse sévissait déjà depuis le mois de mai et l’entreprise d’insertion des Jardins du Galeizon pouvait s’acquitter de cette mission printanière. Mais en cette présente édition, la crise du coronavirus a changé la donne et, durant près de trois mois à partir de la mi-mars, le pays est demeuré paralysé. Au sein du parc, les foins s’en sont donné à cœur joie, tandis que les employés accusant beaucoup de retard, ont su quand même faire face.
    midilibre.fr — À l’Habitarelle, la pandémie a retardé la coupe des foins - midilibre.fr
  • C'était samedi soir, au square des Charmilles, à Sevran (Seine-Saint-Denis). Ce bout de terrain herbeux, coincé entre un hôtel et une petite barre d'immeuble, en lisière du quartier des Beaudottes, face au centre commercial Beausevran, accueille désormais, en weekend et parfois en semaine, de grandes soirées de plein air.
    leparisien.fr — Sevran ne veut plus des barbecues géants - Le Parisien
  • La personne, une femme d’une trentaine d’années, a sauté du pont qui passe au-dessus de la quatre voies et a atterri sur un terre-plein herbeux.
    Faits-divers - Justice | Thonon-les-Bains : elle tente de se suicider en sautant d’un pont
  • On poursuit sa route vers l’Est, direction Féternes. À 813 mètres d’altitude se dresse, sur un vaste plateau herbeux, la chapelle de Champeillant. Ici aussi s’offre un panorama à 360º avec le Léman d’un côté et les sommets du Chablais de l’autre mais aussi le mont Blanc.
    L'Essor Savoyard — A la découverte des plus belles vues du Chablais - L'Essor Savoyard
  • Dans la vidéo, le conducteur est vu debout à côté de la voiture avec un pied dans le plancher, apparemment après s’être coincé sur un bord herbeux.
    News 24 — Une voiture fugueuse accélère sur une colline et manque les pique-niqueurs de quelques centimètres - News 24

Traductions du mot « herbeux »

Langue Traduction
Anglais grassy
Espagnol herboso
Italien erboso
Allemand grasig
Chinois 草木
Arabe عشبي
Portugais gramíneo
Russe травянистый
Japonais 芝生の
Basque belarrezko
Corse grassy
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.