La langue française

Herbu

Sommaire

  • Définitions du mot herbu
  • Étymologie de « herbu »
  • Phonétique de « herbu »
  • Citations contenant le mot « herbu »
  • Images d'illustration du mot « herbu »
  • Traductions du mot « herbu »
  • Synonymes de « herbu »

Définitions du mot « herbu »

Trésor de la Langue Française informatisé

HERBU, -UE, adj.

Où l'herbe croît en abondance, qui est couvert d'herbe. Champ, pré herbu; sentier, chemin, tertre herbu; accotements herbus; prairie, plaine herbue. C'était un coin de sauvage abandon, l'entrée herbue et chevelue d'un gouffre, embarrassée de vieux bois, plantée de prunelliers et d'aubépines (Zola, Germinal,1885, p. 1366) :
Ils descendirent la pente herbue. (...) les prés dévalaient vers la plaine qui étendait, très loin, ses larges perspectives, jusqu'à la barre bleue des Cévennes et des monts du Lyonnais. Daniel-Rops, Mort,1934, p. 467.
Emploi subst. fém.
Terre légère et peu profonde, bonne pour les pâturages. (Dict. xixeet xxes.).
Terre végétale prélevée dans les pâturages pour amender le sol des vignobles (Dict. xixeet xxes.).
MÉTALL. ,,Argile ajoutée, dans le haut-fourneau, au minerai de fer, lorsque la gangue est calcaire`` (Duval 1959; dict. xixeet xxes.).
Prononc. et Orth. : [ε ʀby]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. A. Herbu ca 1100 « où l'herbe foisonne » pred herbut (Roland, éd. J. Bédier, 3925). B. Herbue 1. 1264 « terrain rempli d'herbe » (Lett. de Jean de Joinv., S.-Urb., Arch. H.-Marne ds Gdf. : la grant arbue); 2. 1761 métall. harbue (De Courtivron et Bouchu, Art des forges, p. 56 ds DG); 1765 herbue (Encyclop. Planches, t. 4, Forges ou art du fer, p. 12b). A dér. de herbe*; suff. -u*. B fém. substantivé de herbu. Fréq. abs. littér. : 47. Bbg. Delb. Matér. 1880, p. 163.

Wiktionnaire

Adjectif

herbu

  1. Qui est couvert d’herbe ; herbeux.
    • Le patient Tourville nourri dans les vallées herbues où dansent des paysannes à la haute coiffure. — (François René Chateaubriand, Natch. I.)
    • […], et l'eau fondue dans ce fouillis herbu, les glageots que perturbent les pêcheurs casés dans leur coup de pèche bois tôle planches bries bracs noir ou brut […]. — (Patrick Beurard-Valdoye, Mossa, Al Dante, 2002, p. 208)
    • De sorte que le petit vallon herbu, autrefois pâturé et fauché (il y avait même le regain en août à cause de la fraîcheur du lieu), s’était enfriché au point de devenir difficile de pénétration et par endroit, inextricable. — (Gilles Clément, Le Jardin en mouvement, Sens & Tonka, 2007, p. 59)

Nom commun

herbu \ɛʁ.by\ masculin

  1. (Normandie) Prairie constituée de plantes halophytes située dans une zone recouverte d'eau lors des grandes marées.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

HERBU, UE. adj.
Où l'herbe foisonne. Un chemin herbu. Un champ herbu. Un pré fort herbu.

Littré (1872-1877)

HERBU (èr-bu, bue) adj.
  • 1Couvert d'herbe. Le patient Tourville nourri dans les vallées herbues où dansent des paysannes à la haute coiffure, Chateaubriand, Natch. I.
  • 2 S. f. Terme rural. Herbue, terre végétale qui, levée dans les pâturages, est employée à améliorer le sol d'un vignoble.

    Terre légère et peu profonde qui n'est bonne qu'à faire des pâturages.

    Herbue froide, nom donné, dans la Bresse, à un certain sol qui, pour produire, demande des aménagements particuliers.

  • 3 S. f. Terme de fondeur. Herbue, fondant argileux employé dans le traitement des minerais de fer au haut fourneau.

HISTORIQUE

XIIIe s. Diex vos i verra volentiers, Car toz est herbuz li sentiers Qu'on suet [on a coutume de] batre por penitance, Rutebeuf, 61.

XVIe s. Petits ruisseaux y furent ondoyans, Tousjourz faisant autour des prez herbus Un doux murmure, Marot, I, 166.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

HERBU, adj. (Gramm. & Bot.) qui est garni d’herbe. Il se dit des lieux & des plantes ; un lieu herbu, une partie herbue.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « herbu »

De herbe avec le suffixe -u.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Herbe ; provenç. herbut.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « herbu »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
herbu ɛrby

Citations contenant le mot « herbu »

  • Empruntée autrefois par les gabares, la rivière s’écoule et dessine un cadre magnifique entre le slikke (vase salée) et le shore herbu (pré salé), jouant un rôle important pour l’écologie de nombreuses espèces d’oiseaux et de poissons. On y découvre également au fil de l’eau le patrimoine historique. Arrivée au port du Guildo. Avec un peu de chance, les phoques qui ont élu domicile viendront peut-être pointer le petit bout de leur nez ! Unidivers, Descente maritime de l’Arguenon en kayak Plancoët lundi 6 juillet 2020
  • L’Herbu du Bas-Champ est un site naturel unique sur la Rance. En 2018, une association a été créée par des riverains soucieux de protéger et restaurer ce patrimoine environnemental. Ses membres veulent faire revivre l’herbu avec ses oiseaux, sa végétation riche mais fragile. C’est ainsi qu’en accord avec le Natura 2 000 de l’estuaire et la municipalité, l’association avait donné rendez-vous samedi 9 novembre à tous, adhérents ou non, pour une opération de fauchage afin de lutter contre l’envahissement du marais par le chiendent maritime. Le Telegramme, Le Télégramme - Pleudihen-sur-Rance - Herbu du Bas-Champ. Opération de fauchage
  • Sur les bords de Rance, au lieu-dit le Bas-Champ, à Pleudihen-sur-Rance (22), se trouve un « herbu » de près de 50 ha. L’un des rares prés-salés de la vallée de la Rance, et l’un des plus étendus du département. Protégées par Natura 2000, la faune et la flore y sont très particulières. C’est notamment le dernier site costarmoricain de reproduction de la Bergeronnette flavéole, menacée de disparition en Bretagne. Cet herbu traversé de « criches », ces petits ruisseaux serpentant dans la végétation, est au cœur d’une polémique. Le Telegramme, Le Télégramme - Côtes-d'Armor - Pleudihen-sur-Rance. Un projet de site de chasse fait débat
  • Samedi 5 juin, pour la journée mondiale de l’océan, l’association de l’Herbu du Bas-Champ avait invité kayakistes et marcheurs à ramasser les déchets amenés par la marée. L’association souhaitait ainsi alerter sur la quantité de déchets retrouvés dans l’eau, en mer ou en Rance. Malgré la pluie, une vingtaine de personnes s’est retrouvée sur l’herbu. Huit kayakistes ont ramassé tous les déchets flottants pendant l’étal tandis que les marcheurs arpentaient la digue. L’opération terminée, les déchets ont été regroupés et triés. Le Telegramme, Opération de nettoyage en kayak et à pied - Pleudihen-sur-Rance - Le Télégramme
  • Contact de l’association : Ludovic Duval, président : 06 63 58 35 40 ou herbu[email protected] internet : https://pleudihen.fr/lherbu-du-bas-champ/L’Instagram de l’asso : https://www.instagram.com/assoherbubaschamp/La page facebook : https://www.facebook.com/herbudubaschamp/ , Près de Dinan : encore trop de pollution en Rance | Le Petit Bleu
  • Le partenariat en place entre le Conservatoire du littoral et le Département d’Ille-et-Vilaine depuis 2014, avec l’acquisition de la ferme de Palluel pour y créer un élevage ovin et l’attribution de 850 ha d’herbus de la baie du Mont-Saint-Michel, dont la gestion est confiée au Conseil départemental, a été reconduit le 17 juillet, à la ferme des Obione, à Roz-sur-Couesnon. La gestion de ces marais salés passe par une gestion différenciée de l’espace (marais pâturé/non pâturé, fauche, etc.) pour réussir à conserver et favoriser l’accueil des espèces animales et végétales à forte valeur patrimoniale (Bernache cravant, Canard siffleur, Pipit farlouse, Obione pédonculée, habitats à Salicornes, etc.) tout en tentant de limiter l’expansion du chiendent. Sur ces espaces ouverts, l’élevage ancestral d’agneaux de prés salés, pastoralisme adapté aux conditions particulières de l’herbu, permet de répondre aux objectifs écologiques fixés notamment par le document d’objectifs Natura 2000. Journal Paysan Breton, Gestion des herbus pour les agneaux de prés salés | Journal Paysan Breton
  • Ces oiseaux fréquentent la baie toute l’année. « Des migrateurs de l’est viennent passer l’hiver sur les herbus. » , Combien d'animaux voyez-vous sur cette photo prise dans la baie du Mont-Saint-Michel ? | La Gazette de la Manche
  • Enfin du concret pour la zone d'activités commerciales (ZAC) du Chemin herbu à Persan. Véritable feuilleton aux multiples rebondissements, ce projet contesté prévoit sur une superficie de 55 ha la construction d'un parc commercial, d'un pôle d'activités tertiaires et de services, d'un parc logistique et d'un espace consacré aux PME-PMI. À la clé, selon les défenseurs du dossier, plus de 150 M€ d'investissements et la création de 1 200 à 1 500 emplois. À plusieurs reprises, la Société d'économie mixte d'aménagement du Val-d'Oise (Semavo), porteuse du projet avait cependant dû revoir sa copie après avoir été retoquée par la Commission nationale d'aménagement commercial (CNAC), principalement en raison de sa trop grande consommation de terres agricoles. Le feu vert avait été finalement obtenu en février dernier. leparisien.fr, Persan : les travaux de voirie de la zone commerciale de 55 ha ont débuté - Le Parisien
  • "Ça pousse comme du chiendent !" L'expression est connue du grand public et s'applique au sens propre comme au figuré dans la baie du Mont Saint-Michel où la plante prolifère au détriment de l'herbu. Ennemie du jardinier, cette mauvaise herbe est devenue le mouton noir des éleveurs d'agneau de pré-salé. Les derniers relevés sur la croissance du chiendent maritime dans la baie datent de 2013 et les résultats étaient alarmants. Le conservatoire du... lamanchelibre.fr, Nature. Le chiendent envahit la baie du Mont-Saint-Michel
  • Suivi d'un défilé du bout de la passerelle à la "Petite Ecole" pour se terminer par une réception avec remise des certificats de saut au même endroit. Un magnifique spectacle qui a ravi petits et grands tout le long de la passerelle, mais aussi en face de l'herbu à Ardevon où de nombreux touristes se sont arrêtés le temps d'un instant, afin d'admirer ce magnifique tableau hors du temps. lamanchelibre.fr, Le Mont-Saint-Michel. [PHOTOS] Manche : au Mont Saint-Michel, les parachutistes font le show
  • La partie Ouest pourrait accueillir une extension de la zone commerciale du chemin herbu. Quant à la partie Est, elle sera en travaux à partir du mois de décembre jusqu'à fin 2021 pour réaliser le parc urbain de 3 ha. Sur ce projet, la commune peut s'appuyer sur une étude du Conseils d'architecture, d'urbanisme et de l'environnement du Val-d'Oise. leparisien.fr, Persan : un parc urbain à la place de la friche Great lakes - Le Parisien
  • « Londigny, une classe unique », se souvient son fils qui fut baptisé en l’église Saint-Hilaire. Plus tard, écolier, Abel Tyveet multipliera ses allées et venues dans le sentier herbu qui laisse glisser les mômes du haut de la colline où campent le bourg, la mairie et l’école, vers la vallée de la Péruse où trône l’église. Il rapporte avoir dormi au château chez le « marquis » (le vicomte Alain de Monti). CharenteLibre.fr, Il promène ses personnages de Ruffec à Sauzé-Vaussais - Charente Libre.fr

Images d'illustration du mot « herbu »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « herbu »

Langue Traduction
Anglais grassy
Espagnol herboso
Italien erboso
Allemand grasig
Chinois 长满草
Arabe عشبي
Portugais gramíneo
Russe травянистый
Japonais 芝生の
Basque belarrezko
Corse grassy
Source : Google Translate API

Synonymes de « herbu »

Source : synonymes de herbu sur lebonsynonyme.fr
Partager