La langue française

Herbé

Sommaire

  • Définitions du mot herbé
  • Phonétique de « herbé »
  • Traductions du mot « herbé »

Définitions du mot « herbé »

Trésor de la Langue Française informatisé

HERBÉ, -ÉE, adj.

A. − Où il y a de l'herbe. Synon. herbeux.L'étendue, la fécondité de ces plaines herbées (Crèvecœur, Voyage, t. 3, 1801, p. 212).Canaux en terre présentant une résistance exceptionnelle (fonds de galets, parois herbées) (Bourde, Trav. publ.,1929, p. 375).
B. − Qui est assaisonné ou aromatisé avec des herbes. Vous en étiez réduits à la cervoise ou au surêne herbé (Brillat-Sav., Physiol. goût,1825, p. 392).V. aussi aromatique ex. 2.
Prononc. et Orth. : [ε ʀbe]. Att. ds Ac. 1762-1878.

Wiktionnaire

Forme de verbe

herbé \ɛʁ.be\

  1. Participe passé masculin singulier du verbe herber.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

HERBER. v. tr.
Exposer sur l'herbe. Herber de la toile.

Littré (1872-1877)

HERBÉ (èr-bé, bée) part. passé d'herber
  • Toiles herbées.

    Les perruquiers nomment cheveux herbés, des cheveux châtains qu'on a fait devenir blonds en les mettant sur l'herbe, exposés au soleil, après plusieurs lessives d'eau limoneuse.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

HERBÉ, adj. terme de commerce de cheveux. On appelle cheveux herbés des cheveux chatains qu’on a fait devenir blonds en les mettant sur l’herbe, & les y laissant exposés au soleil pendant longtems, après les avoir lescivés plusieurs fois dans de l’eau limoneuse. Le blond que ces sortes de cheveux acquierent est si beau, que les perruquiers y sont souvent trompés eux-mêmes, & ne reconnoissent l’artifice qu’au débouilli, qui leur donne une couleur de feuille de noyer desséchée.

Il est défendu en France d’apprêter ainsi les cheveux.

Herber les cheveux, c’est les exposer sur l’herbe pour leur faire prendre une autre couleur que la leur naturelle. Voyez l’article précédent.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Phonétique du mot « herbé »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
herbé ɛrbe

Traductions du mot « herbé »

Langue Traduction
Anglais grass
Espagnol césped
Italien erba
Allemand gras
Chinois
Arabe نجيل
Portugais relva
Russe трава
Japonais
Basque belarra
Corse erba
Source : Google Translate API
Partager