La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « grotesquement »

Grotesquement

[grɔtɛskœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « grotesquement »

Grotesquement - Adverbe

  • De façon grotesque; de manière à susciter le ridicule ou l'extravagance.

    Le politicien, dans son costume trop grand, gesticulait grotesquement sur l'estrade, transformant son discours en une parodie malheureuse de leadership.
    (Citation fictive)

Étymologie de « grotesquement »

Dérivé du mot grotesque avec le suffixe -ment.

Usage du mot « grotesquement »

Évolution historique de l’usage du mot « grotesquement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « grotesquement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « grotesquement »

Antonymes de « grotesquement »

Citations contenant le mot « grotesquement »

  • O’Hara a travaillé pour la société Alchemax et a été chargé d’imprimer des codes génétiques dans la physiologie humaine. Après avoir effectué un test humain qui a vu son sujet de test se transformer grotesquement en monstre, il a tenté de démissionner.
    JAPANFM — Marvel Studios et Sony auraient développé Spider-Man 2099 pour Disney Plus – JAPANFM
  • Olive a été rapidement arrêtée et battue si grotesquement par la police que son frère, Basil, a à peine pu la reconnaître quand il a finalement été autorisé à lui rendre visite. En garde à vue, Olive a été contrainte de se déshabiller et menacée de viol. Elle a été condamnée à une amende de 10 £. Elle avait 17 ans.
    News 24 — Que la mort de George Floyd mette enfin fin à l'agonie de la communauté noire - News 24
  • Pour David Gorski, Didier Raoult "colporte sa science grotesquement mauvaise" dans les médias.
    LExpress.fr — David Gorski : En promouvant la chloroquine, Raoult a causé des dégâts considérables - L'Express
  • Rien n’était plus préjudiciable aux perspectives de Trzaskowski que la campagne indépendante grotesquement erronée d’un présentateur de télévision catholique centriste, Szymon Hołownia, qui a tenu une vague promesse de mettre fin à la «guerre polono-polonaise» entre PiS et la plateforme civique de Trzaskowski.
    News 24 — Ce que la Pologne nous dit sur la lutte contre le populisme - News 24

Traductions du mot « grotesquement »

Langue Traduction
Anglais grotesquely
Espagnol grotescamente
Italien grottescamente
Allemand grotesk
Chinois 怪诞地
Arabe بشبح
Portugais grotescamente
Russe гротескно
Japonais グロテスクに
Basque grotesquely
Corse grottesimu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.