Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « graphie »
Graphie
[grafi]
Définitions de « graphie »
Graphie - Nom commun
-
(Linguistique) Modalité de transcription écrite d'un mot, d'une terminaison ou d'un phonème.
Le ms. d’Oxford, qui a servi de base pour mon édition du texte, offre à première vue une telle diversité de graphies et de formes qu’il semblerait inutile d’essayer de caractériser la langue.
— W. Mary Hackett, La langue de Girart de Roussillon -
(Cartographie) Technique utilisée pour la représentation graphique des objets, phénomènes ou concepts sur une carte.
Dans l'art complexe de la cartographie, la graphie est ce qui permet de transformer une simple feuille blanche en un tableau vivant et riche de sens, représentant les objets, phénomènes ou concepts de notre monde.
— (Citation fictive)
Étymologie de « graphie »
Du grec ancien γραφία, graphía (« écriture »), dérivé de Γράφειν (écrire). Utilisé comme dernier élément dans des mots composés tels que géographie, télégraphie, hydrographie, etc.Usage du mot « graphie »
Évolution historique de l’usage du mot « graphie » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « graphie » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « graphie »
Citations contenant le mot « graphie »
-
Le tilde, c’est la petite vaguelette au-dessus du « n » que l’on trouve notamment dans la graphie bretonne. C’est un diacritique, autrement dit un signe qui, souvent mais pas toujours, modifie la prononciation de la lettre qu’il chapeaute. Ainsi, quand le « n » de Fanch (François en français) est surmonté d’un tilde, les bretonnants prononcent-ils « Finch ».
Le Telegramme — Le Télégramme - Ergué-Gabéric - Bernez Rouz décrypte la bataille du tilde à Kerdevot -
Contrairement à l’alphabet phonétique international, qui vise à l’universalité, et qui, afin de noter les différents sons des langues du monde, comporte plusieurs signes particuliers, inconnus de notre alphabet, la graphie alfonic a été conçue spécifiquement pour les usagers du français : elle ne comporte aucun signe phonétique déstabilisant, mais uniquement les lettres que nous connaissons pour noter le français. Cette graphie a été conçue pour préparer en douceur à l’acquisition ultérieure de l’orthographe, car elle fait correspondre une lettre de l’alphabet traditionnel du français, toujours la même, à chaque son type de la langue.
Alfonic : une solution pour apprendre à lire et écrire -
La rédaction du New York Times s’est concertée et a annoncé que ses journalistes écriraient désormais le mot «noir» avec une majuscule. Un changement en lien avec les récentes manifestations antiracistes, qui n’affectera pas la graphie du terme «blanc», toujours écrit en minuscule.
Le New York Times écrira dorénavant «Black» avec une majuscule et «white» en minuscule - Sputnik France -
J'ouvris l'enveloppe et je lus la graphie élémentaire d'Amalia, avec ces lettres ornées que personne ne sait plus faire « Bon anniversaire, Delia. Ta mère. »
Elena Ferrante — L'amour harcelant
Traductions du mot « graphie »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | spelling |
| Espagnol | ortografía |
| Italien | ortografia |
| Allemand | rechtschreibung |
| Chinois | 拼写 |
| Arabe | الإملائية |
| Portugais | soletração |
| Russe | написание |
| Japonais | つづり |
| Basque | ortografia |
| Corse | ortografia |