La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « grain de beauté »

Grain de beauté

Variantes Singulier Pluriel
Masculin grain de beauté grains de beauté

Définitions de « grain de beauté »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

grain de beauté masculin \ɡʁɛ̃ də bo.te\

  1. Un nævus mélanocytaire, une petite tache sur la peau humaine, souvent de couleur marron ou noire ; ils évoluent parfois en mélanomes.
    • S’il était perplexe devant un beau cas, il tripotait d’une main nerveuse un grain de beauté velu qu’il avait au visage. — (Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux/L’Entre-Deux-Guerres, Grasset, 1915, réédition Le Livre de Poche, page 206)
    • Mais Mistress Arline n’est que grande et n’est que belle. Elle n’a qu’un grain de beauté, de même que l’or pur n’a qu’un poinçon. — (Jean Giraudoux, Provinciales, Grasset, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 81)
    • Elle avait de quoi les séduire, ainsi costumée en sultane, un petit fez rouge sur la tête, ou en duchesse emperruquée, toute de blanc vêtue avec son joli visage aux traits fins, ses grands yeux sombres et ses faux grains de beauté. — (Christopher Lee, Le Seigneur du désordre : autobiographie, Camion noir, 2013, chapitre 6)
    • C’est ainsi qu’on avait pu vérifier que Mémère avait sur les fesses ou aux cuisses le grain de beauté familial que ma mère avait transmis à ses trois enfants. — (Lionel Labosse, M&mnoux, Publibook, 2018, page 381)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « grain de beauté »

Composé de grain et de beauté.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « grain de beauté »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
grain de beauté grɛ̃ dœ bote

Évolution historique de l’usage du mot « grain de beauté »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « grain de beauté »

  • Le terme "naevus" désigne un regroupement de cellules pigmentaires dans la peau. Mieux connu sous le nom de "grain de beauté", il désigne toutefois des taches très diverses, dont certaines doivent inciter à la vigilance. Le Dr Laurence Netter, dermatologue, spécialisée en dermatologie esthétique et laser, nous parle des critères auxquels prêter attention. Doctissimo, Naevus : c'est quoi ?, quand s’inquiéter ?
  • La POLICE a lancé un avertissement urgent aux parents au sujet d’un homme soupçonné de s’être flashé à plusieurs reprises sur un grain de beauté au cours des deux dernières semaines. News 24 | Actualités en France et à l'international, Les flics lancent un avertissement urgent aux parents alors que le clignotant en série frappe trois fois en deux semaines dans un lieu de beauté local - News 24 | Actualités en France et à l'international
  • Vous aimez nourrir votre intellect avec des activités artistiques. À gauche, vous êtes superficiel et faites attention aux apparences. Vous pouvez paraître froide mais vous détenez un charme quand on vous connaît mieux. À droite, à l’inverse, vous êtes modeste, serviable et réservé. Vous avez un côté doux et rassurant en plus d’être altruiste. Sur la pommette, vous adorez entreprendre et détenez une certaine popularité. Près de la bouche, le grain de beauté signifie une grande solitude et une instabilité. , Voici ce que l’emplacement de votre grain de beauté sur votre visage dit de votre personnalité
  • Sophie, 30 ans, vient en consultation car elle est très préoccupée par un grain de beauté qui aurait un peu grossi ces dernières semaines. Le diagnostic de la Dre Martine Perez, médecin-conseil de Top Santé. Topsante.com, Docteure, j'ai un grain de beauté qui grossit - Top Santé
  • Presque tous les grains de beauté sont bénins, mais il faut garder à l’esprit que les nouveaux grains de beauté chez un adulte sont plus susceptibles de devenir cancéreux que les anciens. Si un nouveau grain de beauté apparaît alors que vous êtes plus âgé, ou si un grain de beauté change d'aspect, il est nécessaire de consulter un professionnel de santé afin d’avoir un avis médical éclairé sur la question. L’idée est d’analyser le grain de beauté suspect et de s’assurer qu'il n'est pas cancéreux. Demotivateur, Pourquoi les grains de beauté apparaissent-ils ?
  • Elle s'est approchée et a fouillé dans son sac, à la recherche d'un peu d'argent à déposer dans le bol de la femme, quand l'enfant a tourné la tête vers elle. Margaret a sursauté ! Au sommet de la pommette de la petite fille se trouvait un grain de beauté en forme de cœur, tout comme celui de Didi ! amomama.fr, Une femme passe devant une mendiante avec un bébé et reconnaît le visage de son enfant décédé - Histoire du jour
  • Assistant à un match de hockey aux États-Unis, cette étudiante en médecine a averti un membre de l’une des équipes que son grain de beauté était un mélanome. Une biopsie a confirmé son diagnostic : le grain de beauté était malin et aurait pu lui coûter la vie. , Insolite. Elle décèle un grain de beauté cancéreux sur un inconnu et lui sauve la vie
  • À Paris, le délai d’attente n’est "que" de moins de trois mois en moyenne, ce qui semble tout de même encore très long quand on commence à se poser des questions sur un grain de beauté suspect ou une verrue qui mute. Marie Claire, Un grain de beauté suspect, 6 à 12 mois d’attente pour consulter. On fait quoi ? - Marie Claire

Images d'illustration du mot « grain de beauté »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Vidéos relatives au mot « grain de beauté »

Traductions du mot « grain de beauté »

Langue Traduction
Anglais mole
Espagnol lunar
Italien talpa
Allemand maulwurf
Chinois
Arabe خلد
Portugais toupeira
Russe крот
Japonais モル
Basque satorra
Corse talpa
Source : Google Translate API

Grain de beauté

Retour au sommaire ➦

Partager