La langue française

Lentigo

Définitions du mot « lentigo »

Trésor de la Langue Française informatisé

LENTIGO, subst. masc.

MÉD. Petite tache cutanée pigmentaire, de forme arrondie. Les naevi pigmentaires se présentent sous forme de taches (...). Telles sont les taches du lentigo, appelées encore grains de beauté, qui sont brunes, bleues ou noires, ont à peu près les dimensions d'une lentille, siègent souvent sur les épaules, le cou, le visage, sont parfois légèrement en relief (QuilletMéd.1965, p. 310).
Rem. Certains aut., surtout parmi les plus anc., en font un synon. de éphélide, tache de rousseur. Les aut. les plus mod. en font gén. un synon. de grain de beauté, naevus pigmentaire ou encore un synon. de ceux-ci et de ceux-là.
REM.
Lentigineux, -euse, adj.,rare. a) Atteint de lentigo. Épiderme lentigineux. (Dict. xixeet xxes.). b) ,,De lentigo. Taches lentigineuses`` (Rob. Suppl. 1970).
Prononc. et Orth. : [lɑ ̃tigo]. Au plur. des lentigos. Étymol. et Hist. 1832 (Raymond). Mot. lat. signifiant « lentilles, taches de rousseur » (cf. lentigines 1495 ds Gdf.); angl. lentigines ca 1400 et lentigo 1706 ds NED). Bbg. Quem. DDL t. 8.

Wiktionnaire

Nom commun

lentigo \lɛ̃.ti.ɡo\ masculin

  1. Nom que l’on donne aux taches de rousseur.
  2. Genre de coquilles qui renferme le strombe.

Nom commun

lentigo \lɛn.ˈti.ɡɔ\

  1. Ralentissement.

Nom commun

lentigo \Prononciation ?\ féminin

  1. Tache de rousseur, tache sur la peau.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

LENTIGO (lin-ti-go) s. m.
  • 1Nom que l'on donne aux taches de rousseur.
  • 2Genre de coquilles qui renferme le strombe.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « lentigo »

Du latin lentigo.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Composé de lent-, -ig- « qui cause, qui rend » et -o « substantif ».
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

De lens (« lentille »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Lat. lentigo, tache de rousseur, de lens, lentis, lentille.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « lentigo »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
lentigo lɛ̃tigo

Citations contenant le mot « lentigo »

  • "Les "taches brunes" ou encore les "taches de vieillesse" sont, dans le jargon médical, des "lentigos actiniques". Ces taches sont appelées à tort "tache de vieillesse" car elles sont en réalité un signe de photo vieillissement, un vieillissement accéléré de la peau par le soleil, et non un vieillissement de la peau à proprement parler", explique le professeur Thierry Passeron, dermatologie au CHU de Nice, membre de la Société française de dermatologie et chercheur à l'Inserm, spécialiste du mélanome et des troubles de la pigmentation. , Magazine Lifestyle | Les taches brunes sur la peau, pas forcément des taches de vieillesse
  • lentigo Maligna , Impact de Covid-19 sur Top tendances dans Scanner mélanome marché: lindustrie mondiale Taille 2020 – Industrie du revenu et de la demande à venir – Derrière-l'Entente.com
  • Taches de vieillesse, masque de grossesse ou encore « fleurs de cimetières»… autant de surnoms pour désigner le lentigo solaire ou sénile, de son vrai nom. Touchant toutes les femmes entre 20 et 60 ans, certaines le redoutent comme la panne de batterie de smartphone en encodant le numéro de portable d’un crunch de vacances. Afin de préserver votre capital jeunesse, du moins en apparence, et la beauté de votre peau, il est important de comprendre d’où viennent ces petites excentricités épidermiques, pourquoi elles apparaissent, afin de s’en préserver ou de faire en sorte qu’elles ne soient plus qu’un mauvais souvenir (de vacances). ELLE.be, Comment éviter et combattre les taches brunes ? - ELLE.be
  • On emploie souvent à tort le terme de vieillesse pour qualifier l’apparition de tâches liées au soleil : les lentigos. De telles tâches ne sont liées ni à l’âge, ni à une quelconque oxydation de la peau, mais tout simplement à une exagération de la fabrication de la mélanine sur certaines zones du corps. Par contre, les lentigos sont bien liés à l’exposition solaire,surtout si l’on a abusé des bains de soleil. FemininBio, Le soleil est-il responsable des taches de vieillesse ou des lentigos solaires ? - FemininBio
  • Lentigo, mélasma, chloasma, les taches pigmentaires peuvent prendre différentes formes. Les mélasmas et chloasmas sont des maladies chroniques, souvent dûes à un changement hormonal comme la grossesse. Plus répandues, les lentigos (taches de vieillesse) sont généralement marron clair, de petite taille (1 ou 2 mm), et se retrouvent de manière courante sur le visage, le cou, le décolleté et bien sûr les mains. Bien souvent, c’est sur le côté du visage que les taches apparaissent, devant l’oreille, à la base de la mâchoire. , Comment atténuer les taches pigmentaires ? | Psychologies.com
  • Les taches de vieillesseC’est ainsi que les dermatologues appellent le lentigo solaire. Avec le temps, ces plaques deviennent plus nombreuses, s’étalent sur le corps avec une prédilection pour le visage et le décolleté. , Comment traiter les taches sur la peau | Illustré

Traductions du mot « lentigo »

Langue Traduction
Anglais lentigo
Espagnol lentigo
Italien lentigo
Allemand lentigo
Chinois 雀斑
Arabe النمشة
Portugais lentigo
Russe лентиго
Japonais 黒子
Basque lentigo
Corse lentigianu
Source : Google Translate API

Synonymes de « lentigo »

Source : synonymes de lentigo sur lebonsynonyme.fr

Lentigo

Retour au sommaire ➦

Partager