La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gauchissement »

Gauchissement

[gɔʃismɑ̃]
Ecouter

Définitions de « gauchissement »

Gauchissement - Nom commun

  • Processus par lequel quelque chose se déforme ou s'incurve, ou l'état résultant de cette déformation.

    Pas à cause de nos prises de position régionalistes, mais par le gauchissement que la langue et les mœurs occitanes, qui sont le reflet de ce que nous mangeons, de ce que nous buvons, de l’air que nous respirons, font subir à la langue française.
    — Jean Carrière, L’Âme de l’épervier

Expressions liées

  • Gauchissement d'une aile (déformation momentanée destinée à infléchir le vol.)
  • Gauchissement de la réalité, de la vérité
  • Organes de gauchissement

Étymologie de « gauchissement »

Dérivé du mot gauchir avec le suffixe -ment.

Usage du mot « gauchissement »

Évolution historique de l’usage du mot « gauchissement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « gauchissement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « gauchissement »

Citations contenant le mot « gauchissement »

  • Très convoité dans les applications industrielles, ce polymère semi-cristallin très performant et résistant à la température nécessite des paramètres d’impression spécifiques pour éviter les fortes contraintes internes, le gauchissement, la délamination ou même la déformation.
    3D ADEPT MEDIA — VSHAPER dévoile un matériau de support pour PEEK et Softshaper, un logiciel pour les imprimantes 3D industrielles et petit budget | 3D ADEPT MEDIA
  • Le gauchissement est un problème qui n’est guère unique avec l’ABS. En fait, c’est un problème assez courant lorsqu’il s’agit d’imprimer avec des filaments qui nécessitent des températures élevées. L’ABS a une mauvaise réputation tout simplement parce qu’il est l’un des filaments d’impression 3D les plus couramment utilisés.
    Actualité du marché de l'imprimante 3D — Impression 3D avec ABS: comment configurer votre lit d'impression - imprimeren3D.net
  • Sur chaque demi-voilure d’un avion à ailes en delta, le seul volet assumant simultanément les fonctions de gauchissement et de profondeur, est un élevon.
    René Philippot — Pratique des mécanismes
  • Par ailleurs, la majorité des imprimantes 3D possèdent des ventilateurs pour solidifier les filaments fondus. Ce système est essentiel ; cependant, il est nécessaire que les réglages soient corrects pour éviter, encore une fois, un contraste de température avec l’extérieur trop important qui entraînerait une déformation de la pièce. Une autre mesure visant à éviter le curling ou un autre type de gauchissement consiste à réduire la hauteur des couches afin de favoriser leur adhérence les unes aux autres.
    3Dnatives — Le phénomène de curling en impression 3D - 3Dnatives
  • Il n’y a que de légères différences entre les facteurs contribuant au gauchissement avec l’impression 3D FDM et les autres technologies. Les facteurs externes par exemple, comme la chaleur et l’humidité, sont également prépondérants ici. En plus de ce qui a été mentionné ci-dessus, il est également recommandé de prendre en compte les conditions météorologiques ou les conditions d’expédition. Une pièce imprimée en 3D par SLS qui est expédiée pendant une chaude journée d’été, par exemple, peut présenter un risque de déformation si elle n’est pas bien isolée.
    3D ADEPT MEDIA — Comment éviter/réparer le gauchissement dans l'impression 3D ? - 3D ADEPT MEDIA
  • Candidate au poste de gouverneur de New York face à un des caciques du parti, la comédienne, qui saura ce jeudi si elle est investie par son parti, illustre un gauchissement d’une partie des électeurs américains.
    leparisien.fr — Cynthia Nixon, l’ex-héroïne de «Sex and the City», secoue le parti démocrate - Le Parisien
  • L’envolée fut courte : 12 secondes pour parcourir un peu plus de 36 mètres avant de retoucher le sol sableux. Le pilotage était exigeant, avec un canard instable en tangage imposant de multiples actions sur le manche en main droite. Un corset autour des hanches avait pour rôle de contrôle le gauchissement des voilures et donc le roulis. Les pieds actionnaient les dérives pour le contrôle en lacet.
    Quels visionnaires, ces Wright… – aeroVFR

Traductions du mot « gauchissement »

Langue Traduction
Anglais warping
Espagnol pandeo
Italien orditura
Allemand verziehen
Chinois 翘曲
Arabe تزييفه
Portugais empenamento
Russe коробление
Japonais ゆがみ
Basque okertzen
Corse deformazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.