La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gasoil »

Gasoil

[gazwal]
Ecouter

Définitions de « gasoil »

Gasoil - Nom commun

  • Carburant liquide utilisé pour alimenter les moteurs diesel.

    Le diméthipin a eu une action défanante assez lente, comparable à celle de l'association de dinosèbe et de gasoil, mais nettement moins rapide que celle du diquat.
    — Rapport d'activité du Centre de recherches agronomiques de l'état (Belgique, 1986

Expressions liées

  • Gasoil de chauffe
  • Gasoil moteur

Étymologie de « gasoil »

Du mot anglais gas-oil, composé de gas (« gaz ») et oil (« huile », « pétrole »).

Usage du mot « gasoil »

Évolution historique de l’usage du mot « gasoil » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « gasoil » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « gasoil »

Citations contenant le mot « gasoil »

  • Les perquisitions effectuées à bord permettent de retrouver différents outillages servant à siphonner du gasoil. L‘ensemble routier des deux suspects – tracteur et remorque - a été saisi en attente du jugement.
    Colombey-les-Belles | Vol. Les deux routiers voulaient siphonner le gasoil d’un confrère
  • Lors de l'accident, un des réservoirs s'est fissuré déversant 4.000 litres de gasoil en mer. Un barrage anti-pollution a immédiatement été mis en place autour du navire et de longues opérations de pompage ont été organisées afin de vider le bateau de ses 50.000 litres de gasoil et d'autres huiles et hydrocarbures.
    France 3 Corse ViaStella — Ajaccio : échoué depuis deux semaines, le navire des phares et balise remis à l'eau 

Traductions du mot « gasoil »

Langue Traduction
Anglais diesel fuel
Espagnol combustible diesel
Italien carburante diesel
Allemand dieselkraftstoff
Chinois 柴油染料
Arabe مازوت
Portugais combustível diesel
Russe дизельное топливо
Japonais ディーゼル燃料
Basque gasolioa
Corse gasoil
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.