Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gafer »
Gafer
Sommaire
- Définitions de « gafer »
- Phonétique de « gafer »
- Fréquence d'apparition du mot « gafer » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « gafer »
- Citations contenant le mot « gafer »
- Images d'illustration du mot « gafer »
- Traductions du mot « gafer »
- Synonymes de « gafer »
- Combien de points fait le mot gafer au Scrabble ?
Définitions de « gafer »
Définition - La langue française
Le mot « gafer » est un terme argotique utilisé pour décrire l'action de faire le guet ou de surveiller attentivement une situation ou un lieu. Cela peut être effectué dans divers contextes, tels que la surveillance d'un endroit pendant qu'un complice commet un acte répréhensible.
Le verbe « gafer » implique généralement d'être vigilant et discret, afin de ne pas attirer l'attention sur soi-même ou sur l'activité en cours. Ce mot peut également être employé pour évoquer l'idée de veiller à ce que tout se passe comme prévu et d'avertir rapidement en cas de danger ou de problème.
Phonétique du mot « gafer »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| gafer | gafe |
Fréquence d'apparition du mot « gafer » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « gafer »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « gafer »
-
Dans le monde des criminels, savoir gafer est un art essentiel pour éviter de se faire prendre.
Jean-Pierre Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « gafer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | screw up |
| Espagnol | arrugar |
| Italien | rovinare |
| Allemand | vermasseln |
| Chinois | 搞砸了 |
| Arabe | اخفق |
| Portugais | estragar |
| Russe | облажаться |
| Japonais | 失敗する |
| Basque | izorratu |
| Corse | sciachja |
Synonymes de « gafer »
Source : synonymes de gafer sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot gafer au Scrabble ?
Nombre de points du mot gafer au scrabble : 9 points