Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fugitivement »
Fugitivement
[fyʒitivmɑ̃]
Définitions de « fugitivement »
Fugitivement - Adverbe
-
Adv. De manière éphémère, passagère ou rapide.
Il me serait difficile de ne pas me souvenir un peu de ce qu’il [Hume] a essayé dans la carrière du scepticisme, et de ne pas entrevoir fugitivement une affinité secrète entre sa propre philosophie et ses formes historiques.
— Villem., Littér. francien 18e siècle
Étymologie de « fugitivement »
Dérivé de fugitif, par son féminin fugitive, avec le suffixe -ment.Usage du mot « fugitivement »
Évolution historique de l’usage du mot « fugitivement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « fugitivement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « fugitivement »
Antonymes de « fugitivement »
Citations contenant le mot « fugitivement »
-
L’espoir est une bulle irisée qui colore fugitivement la vie.
Jean Mauduit -
Aucune plante ne se plaindra que la pénurie actuelle (commune à tout ce Quaternaire où il y a des glaciations) en CO2 atmosphérique soit quelque peu, et fugitivement atténuée.
AgoraVox — L'arnaque du problème démographique - AgoraVox le média citoyen -
Cependant, le Sud est d’autant plus présentable qu’il est dépourvu d’esclaves. À peine aperçoit-on fugitivement un porteur noir dans La Generale. La bourgade de Georgie tout comme ses alentours ne paraissent peuplés que de Blancs. Il en va de même dans le film de Clint Eastwood dont le héros, Josey Wales, est un petit fermier qui travaille seul sur sa modeste exploitation, fidèle à toute une imagerie westernienne.
Contrepoints — Autant en emporte le racisme… cinéma et bien-pensance | Contrepoints -
"Vert. L’ai-je vu ? Trop fugitivement vu ? Je sais qu’il va y avoir du vert, qu’il y a une poussée de vert, qu’il y a du vert qui tend frénétiquement vers l’existence, un vert on ne peut plus vert" Henri Michaux, Misérable Miracle
France Culture — Les vertiges de l’esthétique psychédélique - Ép. 2/4 - Explorations psychédéliques -
Elle avait cette façon très particulière et un peu irritante d’apparaître à la fenêtre de son balcon à 20H00 et non 19H59 ou 20H01 et d’applaudir en levant très haut ses mains avant de se retirer fugitivement 60 secondes plus tard en tirant impitoyablement le rideau de sa fenêtre.
Club de Mediapart — J’ai rencontré Covid-19, c’est un trader | Le Club de Mediapart
Traductions du mot « fugitivement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | fleetingly |
| Espagnol | fugazmente |
| Italien | fugacemente |
| Allemand | flüchtig |
| Chinois | 短暂地 |
| Arabe | بشكل عابر |
| Portugais | fugazmente |
| Russe | мимолетно |
| Japonais | つかの間 |
| Basque | fleetingly |
| Corse | fugliatamente |