Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « franchissement »
Franchissement
[frɑ̃ʃisœmɑ̃]
Définitions de « franchissement »
Franchissement - Nom commun
-
Action de passer par-dessus ou à travers un obstacle ou un lieu présentant des difficultés.
Le franchissement de l'estuaire de la Seine trouve un étonnant parallèle sur la Severn, entre Angleterre et Pays de Galles. Si les caractéristiques des deux estuaires sont notablement différentes ([…]), les franchissements sont très comparables entre eux.
— Bruno Lecoquierre, L'estuaire de la Seine : Espace et territoire
Expressions liées
- Franchissement d'obstacle(s)
Étymologie de « franchissement »
Dérivé du verbe franchir.Usage du mot « franchissement »
Évolution historique de l’usage du mot « franchissement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « franchissement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « franchissement »
Citations contenant le mot « franchissement »
-
A Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), les travaux du franchissement urbain Pleyel (FUP), conçu par Marc Mimram, débuteront en [...]
lemoniteur.fr — Saint-Denis : Bouygues TP entame le franchissement urbain Pleyel
Traductions du mot « franchissement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | crossing |
| Espagnol | cruce |
| Italien | attraversamento |
| Allemand | kreuzung |
| Chinois | 穿越 |
| Arabe | العبور |
| Portugais | cruzando |
| Russe | скрещивание |
| Japonais | 交差する |
| Basque | gurutzatzen |
| Corse | attraversà |