La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fracassant »

Fracassant

[frakasɑ̃]
Ecouter

Définitions de « fracassant »

Fracassant - Adjectif

  • Qui produit un bruit très fort, comparable à une détonation.

    Et, surtout, tenter de redonner confiance aux soldats, après la crise qui a abouti à la démission fracassante du chef d’état-major Pierre de Villiers.
    — La ministre de Armées verse ses offrandes aux militaires, Le Canard Enchaîné

Expressions liées

  • Des débuts fracassants

Étymologie de « fracassant »

Participe présent adjectivé du verbe français fracasser.

Usage du mot « fracassant »

Évolution historique de l’usage du mot « fracassant » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « fracassant » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « fracassant »

Citations contenant le mot « fracassant »

  • Suite au départ fracassant de Benjamin Saint-Huile de son poste de premier secrétaire fédéral, le Parti Socialiste du Nord a décidé de mettre en place une direction collégiale. Avec une coordinatrice, l'avocate et conseillère régionale Sarah Kerrich-Bernard.
    France Bleu — Parti Socialiste du Nord : une direction collégiale pour remplacer Benjamin Saint-Huile
  • Or, là voilà qui me parle d’une soirée extratone, qu’elle me décrit comme un genre où les BPM passent la barre du millier, si rapprochés qu’ils finissent par ne former qu’une fréquence continue. Face à une telle description, j’imagine intrigué le beat fracassant du speedcore se dissolvant en de longues plages d’ambient. Le line-up, m’assure-t-elle visiblement excitée, est particulièrement bon ce soir. Peu enclin à me coucher et curieux de déroger à mes habitudes en termes de soirées qui, aussi intenses et exaltantes soient-elles, tournent un peu en rond, je me laisse embarquer — à vrai dire, je suis franchement enthousiaste.
    Cette nuit où j’ai débarqué dans une soirée speedcore | Sourdoreille — Cette nuit où j’ai débarqué dans une soirée speedcore | Sourdoreille
  • Comme un atchoum fracassant dans le silence de la salle de rédaction, la nouvelle a fait l'effet d'une bombe.
    (Citation fictive)
  • Retrouvez le Félin de la synthwave pour un retour fracassant pour une performance japanisante unique !
    Unidivers — Synthwave Party Wave Defender 2 L’international Paris samedi 4 septembre 2021
  • Le tonitrument des shrapnells, fracassant et éblouissant l’air çà et là, me montrait affreusement combien nous étions tous fragiles et saignants.
    Henri Barbusse — Clarté
  • Dans son roman 'Les Trésors de la Mer', Jacques Chedid dépeint avec une précision saisissante, 'Le brisement des vagues, ces chevaux sauvages de l'océan, se fracassant sans relâche sur les rochers imperturbables du littoral.'
    (Citation fictive)
  • Cette situation inédite de candidatures multiples à l’agrément des pouvoirs publics vaut à ces derniers un fracassant démolissage de leur projet.
    La Gazette des Communes — Emballages : pourquoi le «barème F» ne suscite que des griefs
  • Quatre chiens passent maintenant, qui rallient Parpaillot et, à moins de cent mètres, un débuché fracassant se fait.
    Henri Vincenot — La Billebaude

Traductions du mot « fracassant »

Langue Traduction
Anglais smashing
Espagnol imponente
Italien formidabile
Allemand zerschlagen
Chinois 粉碎
Arabe تحطيم
Portugais esmagador
Russe сокрушительный
Japonais スマッシング
Basque apurtzeko
Corse colpire
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.