La langue française

Foutriquet

Définitions du mot « foutriquet »

Trésor de la Langue Française informatisé

FOUTRIQUET, subst. masc.

Fam., péj. Personne chétive, de petite taille; personne insignifiante. Ce n'est qu'un foutriquet. Synon. avorton.C'est un homme de trente-cinq à trente-huit ans, petit et blond. L'allure d'un foutriquet rageur et rancunier (Courteline, Client sér.,1897, 1, p. 6):
Il fallut le proclamer, remettre l'épée au fourreau, rejoindre le bétail ordinaire, renouer avec les grands écrivains, ces foutriquets qui ne m'intimidaient pas : ils avaient été des enfants rachitiques, en cela au moins je leur ressemblais... Sartre, Mots,1964, p. 134.
Emploi qualificatif. Foutriquet de + subst.Il est vrai que si ce foutriquet de Thiers triomphe, c'est le poteau (Bourget, Actes suivent,1926, p. 14).Madame Caroline avait un foutriquet de mari, vague gratte-papier dans une compagnie d'assurances, mais beau parleur et enragé de politique (Cendrars, Homme foudr.,1945, p. 308).
Prononc. : [futʀikε]. Étymol. et Hist. 1791 (Lemaire, 60elet. bougrement patriotique du véritable père Duchêne, 7 ds Quem. DDL t. 15). Dér. de foutre1*; suff. -et* élargi (cf. Nyrop t. 3, § 220). Fréq. abs. littér. : 11. Bbg. Monnot (R.). Dat. nouv. Fr. mod. 1952, t. 20, p. 225. − Quem. DDL t. 15.

Wiktionnaire

Nom commun

foutriquet \fu.tʁi.kɛ\ masculin

  1. (Dénigrement populaire et bas) Petit homme.
    • Messieurs les foutriquets aristocrates à culottes serrées, à grosses cravates, à petites cocardes, […] n’agacez pas le dogue patriote. — (Lettre du Père Duchêne, 26e lettre, page 1 et 2)
    • Que les réacteurs qui avaient voué une haine particulière à celui que, […], ils avaient insolemment surnommé « le foutriquet », n’aient eu de cesse qu’ils ne l’aient abattu, cela se conçoit. (à propos d'Adolphe Thiers) — (Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942, p. 27)
    • J’avais compris que j’appartenais à l’espèce inférieure. Il fallut le proclamer, remettre l’épée au fourreau, rejoindre le bétail ordinaire, renouer avec les grands écrivains, ces foutriquets qui ne m’intimidaient pas. — (Jean-Paul Sartre, Les mots, 1964, collection Folio, page 137.)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

FOUTRIQUET (fou-tri-kè) s. m.
  • Terme de dénigrement populaire et bas. Petit homme. Messieurs les foutriquets aristocrates à culottes serrées, à grosses cravates, à petites cocardes,… n'agacez pas le dogue patriote, Lett. du P. Duchêne, 26e lettre, p. 1 et 2.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « foutriquet »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
foutriquet futrikɛ

Évolution historique de l’usage du mot « foutriquet »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « foutriquet »

  • Le foutriquet poudré fait décidément tout à l’envers. AgoraVox, Covid-19 : le laxisme français... - AgoraVox le média citoyen
  • "pas pour mutualiser" : ben voyons l'arrogant foutriquet espère toujours que les autres vont payer pour ses conneries. Valeurs actuelles, Macron craint une montée du populisme après la crise | Valeurs actuelles

Traductions du mot « foutriquet »

Langue Traduction
Anglais foutriquet
Espagnol foutriquet
Italien foutriquet
Allemand foutriquet
Chinois 宴会
Arabe foutriquet
Portugais foutriquet
Russe foutriquet
Japonais foutriquet
Basque foutriquet
Corse foutriquet
Source : Google Translate API

Synonymes de « foutriquet »

Source : synonymes de foutriquet sur lebonsynonyme.fr

Foutriquet

Retour au sommaire ➦

Partager