La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « flambage »

Flambage

[flɑ̃baʒ]
Ecouter

Définitions de « flambage »

Flambage - Nom commun

  • Procédé consistant à exposer un objet ou une substance à l'action directe d'une flamme.

    Dans l'art culinaire, le flambage est une technique spectaculaire qui consiste à plonger brièvement un plat dans les flammes vives pour en intensifier les saveurs.
    (Citation fictive)
  • Déformation latérale d'une structure sous l'effet d'une charge de compression, caractéristique dans le domaine de la résistance des matériaux.

    On peut dire que sur dix écroulements survenus dans les constructions métalliques, il y en a huit dus au flambage.

Expressions liées

  • Le flambage d'une volaille

Étymologie de « flambage »

Dérivé du verbe flamber, avec le suffixe -age.

Usage du mot « flambage »

Évolution historique de l’usage du mot « flambage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « flambage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « flambage »

Citations contenant le mot « flambage »

  • Trois défis étaient au programme : défi restauration (flambage et portage d’assiettes), défi cuisine (assemblage sablé breton à la fraise, chantilly à monter et travail à la poche à douille) et défi coiffure (finalisation d’un chignon artistique).
    Val-d'Oise. L’animateur Cauet fait la promotion de l’artisanat à Cergy | La Gazette du Val d'Oise
  • “Soupapes de sûreté à goupille de flambage (BPRV) Le rapport sur le marché doit fournir une analyse précise et stratégique de l’industrie des projecteurs de profil. Le rapport examine de près chaque segment et ses contrats à terme de sous-segment avant d’examiner la vue à 360 degrés du marché mentionnée ci-dessus. Les prévisions du marché fourniront un aperçu approfondi des paramètres de l’industrie en accédant à la croissance, à la consommation, aux tendances du marché à venir et aux diverses fluctuations de prix.
    Instant Interview — Soupapes de sûreté à goupille de flambage (BPRV) Le marché est en plein essor d’ici 2025 avec la clé d’apprentissage Top – Elfab Limited, King’s Energy Services, Taylor Valve Technology, BS&amp – Instant Interview
  • Grâce à leur propriétés mécaniques exceptionnelles, les matériaux composites se sont imposés dans les secteurs aéronautique et automobile en quelques décennies, et continuent aujourd’hui de se démocratiser en trouvant des secteurs d’applications toujours plus divers et variés. En plus des points de certification usuelles en mécanique, la validation du dimensionnement des structures en composites pose cependant de nombreuses questions propres à ce type de matériaux. Quel est le risque de délamination ? Peut-il y avoir flambage des fibres sous chargement ? Les propriétés thermiques et électriques équivalentes du matériau sont-elles adaptées ?
    Techniques de l'Ingénieur — Webinar Matériaux Composites : Valider et Améliorer son Design par le Calcul | Techniques de l'Ingénieur
  • Accompagnés par Jean Cantavella, leur formateur service en salle au Cifa d’Auxerre, neuf apprentis en première année de CAP Commercialisation et services en hôtel, café, restaurant, ont fait la démonstration de leur savoir-faire en matière de flambage d’aliments et de service en salle.
    www.lyonne.fr — Ils ont flambé devant les aînés - Auxerre (89000)
  • L’association de saveurs délicates et le spectacle de flambage font des crêpes Suzette un dessert iconique. Suivez le guide pour dévoiler les secrets de cette recette exquise.
    ConsoGlobe — Chandeleur : la recette des crêpes Suzette
  • Que ce soit un verre à cocktail ou bien un shot, le barman met parfois le feu aux boissons sous vos yeux. Un geste qu’il fait uniquement pour le côté spectaculaire ? C’est ce qu’on pourrait penser, pourtant, il y a une véritable raison à cette technique plutôt atypique. Le simple fait de faire chauffer de l’alcool permet de libérer des saveurs. De cette manière, le flambage va modifier et sublimer le goût de votre cocktail. Pour que cette technique réussisse, l’alcool utilisé doit être à 40 degrés minimum. Le Cucaracha à base de tequila et de liqueur de café est une préparation qu’on vient chauffer avec un briquet.
    1001cocktails - Recettes de cocktails et boissons — Cocktails flambés : connaissez-vous cette technique qui va surpre ...
  • L’équipe pédagogique de l’établissement avait souhaité organiser la venue d’un amoureux des technicités de salle et impliquer les élèves dans une recette de flambage de crêpes. C’est donc Esteban Valle, directeur du restaurant en Suisse, Domaine de Châteauvieux qui avait fait le déplacement en tant que membre du jury d’une épreuve qui a mis en compétition seize élèves.
    Semur-en-Auxois. Un challenge “flambage de crêpes” pour 16 élèves de l’école hôtelière
  • Le flambage ne se contente pas d’ajouter une couche croustillante ; il intensifie également les saveurs du saumon, créant une harmonie entre le fumé délicat du poisson et les notes poivrées de l’alcool.
    La veille des innovations alimentaires — Cœur de saumon fumé à flamber de MOWI - La veille des innovations alimentaires

Traductions du mot « flambage »

Langue Traduction
Anglais buckling
Espagnol pandeo
Italien deformazione
Allemand knicken
Chinois 屈曲
Arabe التواء
Portugais empenamento
Russe потеря устойчивости
Japonais 座屈
Basque gilbordura
Corse sbuffatura
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.