Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « exportateur »
Exportateur
[ɛkspɔrtatœr]
Définitions de « exportateur »
Exportateur - Nom commun
-
(Commerce) Personne ou entité qui vend et envoie des biens ou services à un pays étranger.
Elle escompterait les lettres de change tirées sur nos places par les exportateurs de produits exotiques sans que ceux-ci passassent sous les fourches caudines des banquiers londoniens.
— Le Jacquard: Journal de L'industrie lainière, Elbeuf : H. Saint-Denis (directeur)
Exportateur - Adjectif
-
Qui concerne, participe ou se spécialise dans l'exportation de biens ou services vers d'autres pays.
Les entreprises exportatrices utilisent de plus en plus souvent ce système de protection à l’égard de leurs clients.
— Isabelle Voisin, « Les garanties bancaires à première demande »
Étymologie de « exportateur »
Du latin exportatorem, dérivé de exportare (exporter), avec le suffixe -ateur.Usage du mot « exportateur »
Évolution historique de l’usage du mot « exportateur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « exportateur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « exportateur »
Antonymes de « exportateur »
Citations contenant le mot « exportateur »
-
" Nkundi a été pour nous un détonateur pour démontrer aux congolais qu'ils sont capables de produire dans leur pays, de manger bio les produits qui viennent de leur terroir. Pour nous, il doit y avoir beaucoup d'autres Nkundi, la RDC doit reprendre sa place d'une nation exportatrice et productrice des produits agricoles. Les Nkundi ne s'arrêteront plus, par ce qu'ils sont nombreux, nous tenons qu'ils avancent, qu'ils produisent", a déclaré le ministre Jean Joseph Kasonga.
Actualite.cd — RDC: pour le ministre de l'Agriculture, la production du riz Nkundi est une démonstration que les congolais sont capables de produire dans leur pays et manger bio | Actualite.cd -
Dans une tribune au « Monde », l’historienne Dorothea Bohnekamp rappelle que la puissance exportatrice de l’Allemagne s’est construite soit à l’abri de barrières douanières, soit à la faveur de l’ouverture des marchés, au gré des régimes politiques.
Le Monde.fr — « Le Brexit vient compliquer la donne commerciale de l’Allemagne » -
L’Insee et la Banque de France brossent un portrait croisé des PME exportatrices des Hauts-de-France.
Courrier picard — Les PME les plus grosses exportent plus -
Des PME qui sont de plus en plus nombreuses à vendre à l’étranger. Résultat, Le Grand Est est la seconde région exportatrice de France derrière l’île de France.
Business : les entreprises du Grand-Est à l’international – viàMirabelle -
Le trophée de la meilleure entreprise algérienne exportatrice hors hydrocarbures pour l’année dernière « Export Trophy 2018 » a été décerné jeudi soir à la société privée Condor Electronics, spécialisée dans la fabrication des équipements électroniques et électroménagers, rapporte ce vendredi, le site de la radio.
Algerie Eco — "L'Export Trophy 2018" décerné à Condor - Algerie Eco -
Les autres pays exportateurs majeurs et l’Union européenne écouleront quasiment les mêmes volumes de grains que la campagne passée. L’Union européenne, cinquième puissance exportatrice, vendra 36 Mt de grains.
Wikiagri.fr — Marchés céréaliers 2019-2020, l'export monopolisé par une dizaine de pays -
FRIGO CONFORT EXPORT est une société à responsabilité limitée totalement exportatrice créée le 13 février 2007 dont le capital social s'élève à 6,2 millions de dinars. Elle est située à El Amra Sfax et a pour objet le traitement et le conditionnement de fruits et de dattes. La société dispose, pour les besoins de son activité, d'une chaîne de triage et de conditionnement de dattes.
ilboursa.com — Lancement d'un deuxième Appel d'Offres pour la cession de Frigo Confort et Frigo Confort Export -
Selon le baromètre, pour ces entreprises, la croissance à l'international passe par l'usage des outils numériques. En France par exemple, pas moins de 44 % des entreprises exportatrices déclarent avoir augmenté leurs revenus grâce aux outils digitaux.
leparisien.fr — L'avenir des TPE/PME est à l'export - Le Parisien
Traductions du mot « exportateur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | exporter |
| Espagnol | exportador |
| Italien | esportatore |
| Allemand | exporteur |
| Chinois | 出口商 |
| Arabe | مصدر |
| Portugais | exportador |
| Russe | экспортер |
| Japonais | 輸出者 |
| Basque | esportatzaile |
| Corse | esportatore |