La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « estropiat »

Estropiat

[ɛstrɔpja]
Ecouter

Définitions de « estropiat »

Estropiat - Nom commun

  • Individu ayant subi des mutilations physiques, souvent un ancien combattant.

    Dans les tranchées de l'après-guerre, on ne compte plus les estropiats, silhouettes brisées qui portent encore les stigmates des batailles passées.
    (Citation fictive)
  • Personne réduite à la mendicité en raison de ses infirmités.

    Je ressemble à un estropiat de la cour des Miracles.
    — Dominique Basquiat, L’exilé de Versailles

Expressions liées

  • Il a été gravement, cruellement estropié

Étymologie de « estropiat »

Du italien stroppiato (même sens).

Usage du mot « estropiat »

Évolution historique de l’usage du mot « estropiat » depuis 1800

Synonymes de « estropiat »

Antonymes de « estropiat »

Citations contenant le mot « estropiat »

  • Dans les ruelles sombres de mon enfance, j'observais souvent un estropiat qui, malgré sa condition, portait le sourire comme une armure invincible contre la pitié des passants.
    Jean-Luc Marais — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Un roman ne doit jamais être l'estropiat de nos pensées mais plutôt la marche triomphante de notre imagination sur les sentiers de la création.
    Claire Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'amour, cet estropiat des sentiments, boite souvent lorsque le cœur n'a pas appris à marcher avec sincérité et confiance.
    Henri Morel — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « estropiat »

Langue Traduction
Anglais cripple
Espagnol lisiado
Italien storpio
Allemand krüppel
Chinois 削弱
Arabe يشل
Portugais aleijado
Russe калека
Japonais 不自由
Basque elbarri
Corse cripta
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.