Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « escabeau »
Escabeau
[ɛskabo]
Définitions de « escabeau »
Escabeau - Nom commun
-
(Mobilier) Siège primitif en bois, dépourvu de bras et de dossier.
[…] et le força de se coucher sur sa paillasse, tandis qu’elle-même s’arrangeait pour dormir la tête appuyée sur son escabeau.
— Charles Deulin, « Le Poirier de Misère » -
(Outil) Structure autoportante en V inversé permettant d'atteindre des hauteurs, munie de quatre pieds pour une stabilité accrue.
Donald, un grand gaillard afro-américain, monte trois marches d’un escabeau pour me montrer à quelle hauteur l’eau s'est élevée lorsque les digues municipales ont cédé.
— L'actualité, 6 août 2010
Expressions liées
- Un escabeau de religieuse
Étymologie de « escabeau »
Du latin scabellum, diminutif de scamnum, qui a donné dans l'ancien français escame. Également à l'origine des mots moyen français scabel, provençal escabel, catalan escambèll, espagnol escabelo, italien sgabello.Usage du mot « escabeau »
Évolution historique de l’usage du mot « escabeau » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « escabeau » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « escabeau »
Citations contenant le mot « escabeau »
-
Dépourvue d'âme, la femme est dans l'incapacité de s'élever vers Dieu. En revanche, elle est en général pourvue d'un escabeau qui lui permet de s'élever vers le plafond pour faire les carreaux. C'est tout ce qu'on lui demande.
Pierre Desproges — Dictionnaire du superflu -
Cette même personne, un Brestois de 32 ans, a récidivé dans la nuit de dimanche 21 à lundi 22 juin. Une patrouille de police l’a aperçu dans le secteur vers 5h30, muni d’un escabeau et observant une façade. L’homme, vêtu de noir et portant une capuche, a pris la fuite en direction de l’école maternelle et tenté de se cacher dans un groupe en appelant à l’aide, avant d’être bloqué par les policiers.
Brest : un tag anti-colonialiste écrit à deux reprises sur la façade de l'école Bugeaud | Côté Brest -
On peut demander au joueur le plus grand sur le terrain de sauter pour le déloger, utiliser escabeau et un grand bâton… ou encore soulever une cheerleader pour qu’elle aille le chercher!
Balle Courbe — March Madness : une cheerleader sauve la partie et va chercher un ballon coincé - Balle Courbe -
(Par hyperbole) - Et tout en me faisant ces réflexions qu'entretenait ma congélation croissante, je pensais à un escabeau que j'avais remarqué dans la cheminée de la cuisine, et sur lequel, au moment où j'avais quitté l'auberge, s'épanouissait, à quarante cinq degrés de chaleur, un énorme chat de gouttière dont j'avais admiré l'incombustibilité, […].
Alexandre Dumas — Impressions de voyage -
Deuxième Mascleta des Fallas 2022. La foule est massée autour de la Plaza del Ayuntamiento. Chacun est venu, non pas voir mais entendre et ressentir les vibrations sonores provoquées par les explosions. Cinq ou six minutes de grandes sensations… et puis soudain, plus rien. Les gens repartent aussi vite qu’ils sont arrivés. Par chance, ce jour-là, la bouquiniste à côté de laquelle je me trouvais me prête son escabeau et les couleurs des fumigènes explosent sur un ciel azur en toile de fond.
Rétrospective : Fallas 2022 en 22 photos | lepetitjournal.com -
Si la technique sera la même, enduire un plafond se révélera plus sportif et peut-être plus compliqué pour certains ! Vous utiliserez bien entendu un escabeau et vous vous protégerez les yeux à l'aide d'un masque. Vous devrez également protéger vos murs à l'aide d'une bâche en plastique si vous ne rénovez que votre plafond.
Enduit de lissage : c'est quoi, quand en mettre et comment l'appliquer ? -
C'est l'objectif : que l'aviophobe apprenne à faire confiance à l'appareil, à ses capacités. Qu'il réalise par exemple, que si un moteur lâche, l'avion peut tout à fait continuer à voler avec l'autre moteur seulement, et surtout qu'il intègre cette réalité une bonne fois pour toutes : l'avion reste le moyen le plus sûr de voyager. L'année 2017 a même été une année record avec seulement 44 personnes décédées dans des accidents d'avion, sur un peu plus de 3 milliards de voyageurs. Il est plus dangereux de monter sur un escabeau pour changer une ampoule : 1 200 personnes sont mortes ainsi, l'an dernier.
ici, par France Bleu et France 3 — Lesquin : un simulateur de vol pour gérer la peur de l'avion -
Les sapeurs-pompiers ont été alertés dans la nuit du jeudi 15 février ou vendredi 16 février suite à la suspicion d'une personne s'étant jetée à l'eau. Ils sont arrivés peu avant 3h du matin sur le Pont de Saint-Nazaire, au niveau de la commune de Montoir-de-Bretagne, dans le sens Saint-Nazaire Saint-Brévin, pour constater la présence d'une voiture à l'arrêt et d'un escabeau le long de la rambarde. Une opération de reconnaissances aquatiques a alors été engagée par les équipes nautiques du SDIS. Aucune victime n'a été retrouvée, et le dispositif sapeurs-pompiers a été levé vers 6h du matin.
SaintNazaireNews.fr — Pont de Saint-Nazaire : une voiture à l’arrêt et un escabeau retrouvés cette nuit
Traductions du mot « escabeau »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | stool |
| Espagnol | taburete |
| Italien | sgabello |
| Allemand | schemel |
| Chinois | 粪便 |
| Arabe | البراز |
| Portugais | banqueta |
| Russe | стул |
| Japonais | スツール |
| Basque | aulkitxoa |
| Corse | taburete |