La langue française

Entretaille

Sommaire

  • Définitions du mot entretaille
  • Étymologie de « entretaille »
  • Phonétique de « entretaille »
  • Évolution historique de l’usage du mot « entretaille »
  • Traductions du mot « entretaille »
  • Synonymes de « entretaille »

Définitions du mot entretaille

Trésor de la Langue Française informatisé

ENTRETAILLE, subst. fém.

GRAV. ,,Taille légère qu'on glisse entre des tailles plus fortes, pour donner de l'effet à certaines parties`` (Ac. 1932). Parfois, au lieu de croiser la première [taille], le graveur y glisse finement et nettement une taille intercalaire, une entretaille (Ch. Blanc, Gramm. arts dessin,1876, p. 622).
Prononc. et Orth. : [ɑ ̃tʀ ətɑ:j]. Ds Ac. 1762-1932. Cf. entre-. Étymol. et Hist. 1310-40 « découpure » (J. de Condé, Dits et contes, II, 218, 28 ds T.-L.); 1755 grav. a) « tailles plus nourries à certains endroits », b) « tailles faites contre d'autres tailles » (Encyclop. t. 5). Déverbal de entretailler*, à l'emploi b plutôt composé de entre* et de taille*.

Wiktionnaire

Nom commun

entretaille \ɑ̃.tʁə.tɑj\ féminin

  1. (Gravure) Taille légère qu’on glisse entre des tailles plus fortes, pour donner de l’effet à certaines parties.
    • Dans leurs œuvres, la variété des gris et des noirs dépend non seulement du plus ou du moins de largeur de l’entretaille, mais encore du degré de l’angle formé par deux tailles qui se coupent. — (Revue de l'art ancien et moderne, Volume 32, 1912)

Forme de verbe

entretaille \ɑ̃.tʁə.tɑj\

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe entretailler.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe entretailler.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe entretailler.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe entretailler.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent du verbe entretailler.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

ENTRETAILLE. n. f.
T. de Gravure. Taille légère qu'on glisse entre des tailles plus fortes, pour donner de l'effet à certaines parties.

Littré (1872-1877)

ENTRETAILLE (an-tre-ta-ll', ll mouillées) s. f.
  • 1 Terme de gravure. Taille légère entre d'autres plus fortes.

    Chez les graveurs sur bois, taille plus nourrie dans certains endroits que dans le reste de la longueur.

  • 2 Terme de danse. Pas qui se faisait en jetant un pied à la place de l'autre, et qui est hors d'usage.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « entretaille »

 Dérivé de taille avec le préfixe entre-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Voy. ENTRE-TAILLER.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « entretaille »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
entretaille ɑ̃trœtaj

Évolution historique de l’usage du mot « entretaille »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « entretaille »

Langue Traduction
Anglais spacer
Espagnol espaciador
Italien distanziatore
Allemand abstandshalter
Chinois 垫片
Arabe فاصل
Portugais espaçador
Russe распорка
Japonais スペーサー
Basque espacio
Corse spaziatore
Source : Google Translate API

Synonymes de « entretaille »

Source : synonymes de entretaille sur lebonsynonyme.fr
Partager