Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « encrister »
Encrister
[ɑ̃kriste]
Définitions de « encrister »
Encrister - Verbe
-
(Argot) Action de mettre en prison ou de confiner.
Ça ne me coûte pas beaucoup de leur dire ça, encore qu’ils soient capables de m’encrister pour recel de malfaiteur.
— Léo Malet, Francis Lacassin
Étymologie de « encrister »
Du terme argotique crist, qui désignait autrefois le poste de police.Usage du mot « encrister »
Évolution historique de l’usage du mot « encrister » depuis 1800
Synonymes de « encrister »
Citations contenant le mot « encrister »
-
Pour des raisons que j’ignore, ce lascar passe régulièrement à travers les gouttes des dénonciations. Ça n’est pourtant pas ce qui manque pour se l’encrister. Violence, vols menaces, coups, mauvais traitements semblent être le lot quotidien des pensionnaires. Autrement dit et je m’adresse aux pensionnaires du Savatier en question, si vous avez le manque de pot de vous entendre dire que «Momon papa lé la», il convient de vous barrer vite fait de la case. Patrick Savatier, armé d’un marteau, risque de piquer votre portefeuille non sans vous avoir balancé quelques torgnoles…
Clicanoo.re — [Editorial] Toutou en laisse | Clicanoo.re
Traductions du mot « encrister »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | ink |
| Espagnol | tinta |
| Italien | inchiostro |
| Allemand | tinte |
| Chinois | 墨水 |
| Arabe | حبر |
| Portugais | tinta |
| Russe | чернила |
| Japonais | インク |
| Basque | tinta |
| Corse | tinta |