Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « en comparaison de »
En comparaison de
Sommaire
Définitions de « en comparaison de »
Wiktionnaire
Locution prépositive - français
en comparaison de \ɑ̃ kɔ̃.pa.ʁɛ.zɔ̃ də\
- Au prix, à l’égard de.
- Ce n’est qu’un ignorant en comparaison d’un tel.
- Cela n’est pas cher en comparaison de ce qu’on le paie ailleurs.
Phonétique du mot « en comparaison de »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| en comparaison de | ɑ̃ kɔ̃parɛzɔ̃ dœ |
Évolution historique de l’usage du mot « en comparaison de »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « en comparaison de »
-
Le bonheur effectif paraît toujours assez sordide en comparaison des larges compensations qu'on trouve à la misère. De Aldous Huxley / Le meilleur des mondes
-
Regretter ce que l’on aime est un bien, en comparaison de vivre avec ce que l’on hait. De Jean de La Bruyère / Caractères
-
L'envie que les pauvres éprouvent à l'égard des riches est une plaisanterie en comparaison de la haine des imbéciles à l'égard des gens capables de penser. De Jan Greshoff / Belladone
Images d'illustration du mot « en comparaison de »
⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.-
Photo de Harry cao via Unsplash
-
Photo de Neora Aylon via Unsplash
-
Photo de Francesco Zivoli via Unsplash
-
Photo de Kara Peak via Unsplash
-
Photo de Kelly Sikkema via Unsplash
-
Photo de Jody Confer via Unsplash
Traductions du mot « en comparaison de »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | compared to |
| Espagnol | comparado con |
| Italien | rispetto a |
| Allemand | verglichen mit |
| Chinois | 相比 |
| Arabe | مقارنة ب |
| Portugais | comparado com |
| Russe | в сравнении с |
| Japonais | に比べ |
| Basque | rekin alderatuta |
| Corse | paragunatu à |