La langue française

Emboquer

Définitions du mot « emboquer »

Wiktionnaire

Verbe

emboquer \ɑ̃.bɔ.ke\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Mettre de la mangeaille dans la bouche des animaux, afin de les engraisser plus vite.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

EMBOQUER (an-bo-ké) v. a.
  • Mettre de la mangeaille dans la bouche des animaux, afin de les engraisser plus vite.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « emboquer »

En 1, et boque, bouque, pour bouche.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

De en- et de l'ancien français boque (« bouche »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « emboquer »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
emboquer ɑ̃bɔke

Traductions du mot « emboquer »

Langue Traduction
Anglais embarrass
Espagnol avergonzar
Italien embarrass
Allemand in verlegenheit bringen
Chinois 不好意思
Arabe يحرج
Portugais embaraçar
Russe смущать
Japonais 恥ずかしい
Basque embarrass
Corse vargogna
Source : Google Translate API

Synonymes de « emboquer »

Source : synonymes de emboquer sur lebonsynonyme.fr

Emboquer

Retour au sommaire ➦

Partager