La langue française

Ectase, ectasie

Sommaire

  • Définitions du mot ectase, ectasie
  • Étymologie de « ectase »
  • Phonétique de « ectase »
  • Citations contenant le mot « ectase »
  • Traductions du mot « ectase »
  • Synonymes de « ectase »

Définitions du mot « ectase, ectasie »

Trésor de la Langue Française informatisé

ECTASE, ECTASIE, subst. fém.

A.− PATHOL. Ectasie. Dilatation anormale et permanente d'un organe creux (canal, conduit, viscère). Synon. partiel anévrisme.Dans le poumon, des noyaux de pneumonie interstitielle, suivie d'ectasie bronchique, continuent à évoluer discrètement (Nocard, Leclainche, Mal. microb. animaux,1896, p. 236).Un examen cardio-vasculaire (...) est également indispensable pour éliminer une ectasie aortique (Quillet1965, p. 354).
Rem. Le suff. -ectasie entrant dans la compos. de termes médicaux signifie qu'il y a dilatation de l'organe considéré : bronchectasie (dilatation des bronches), télangiectasie (dilatation des vaisseaux éloignés du cœur, spécialement des capillaires).
B.− PROSODIE GR. Ectase ou ectasie. Licence poétique qui permet d'allonger une syllabe habituellement brève. L'ectase a fréquemment lieu en grec pour la conjonction « et », et en latin pour la conjonction « que », répétées dans une énumération (Nouv. Lar. ill.).
Rem. Attesté ds Littré et Guérin 1892 et ds Lar. 19e-20e.
Prononc. : [εkta:z]; [εktazi]. Étymol. et Hist. 1792 ectasis (Chanseru ds Encyclop. méthod. Méd.); 1824 ectasie (Nysten). Empr. au gr. ε ́ κ τ α σ ι ς « extension, dilatation ». Bbg. Dub. Dér. 1962, p. 21.

Wiktionnaire

Nom commun

ectasie \ɛk.ta.zi\ féminin

  1. (Médecine) Expansion ou dilatation d’un organe.
    • Un examen cardio-vasculaire (…) est également indispensable pour éliminer une ectasie aortique. — (Quillet, 1965, p. 354)
  2. (Linguistique) Extension, allongement d’une syllabe habituellement brève.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

ECTASE (èk-ta-z') s. f.
  • Terme de prosodie grecque. Allongement d'une syllabe brève.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « ectase »

Ἔϰτασις, extension, de ἐϰ, et τάσις, tension, τείνειν, tendre (voy. TENDRE, verbe).

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « ectase »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
ectase ɛktas

Citations contenant le mot « ectase »

  • Il y a quelques jours, le centre hospitalier de Cambrai a élargi le champ de ses interventions en proposant aux patients la prise en charge de toute la chirurgie réfractive, mais aussi la déformation progressive de la cornée (ectasie) ou la mise en place d’anneaux intracornéens. Explications en présence du docteur ophtalmologue Frédéric Aissani. La Voix du Nord, CAMBRAI À l’hôpital, une nouvelle technique pour soigner la myopie, la presbytie...
  • Annie-Danielle Grenier est atteinte de trois maladies rares : le syndrome d’Ehlers-Danlos hypermobile, la maladie d’Addison et l’ectasie cornéenne. La Presse, Maladies rares: la douleur des patients incompris
  • À 20 ans, David Lemaire s’est retrouvé sans logement et consommait tout ce qu’il trouvait dans la rue, en particulier de la méthamphétamine et de l’ectasie. «En premier, je me suis fait enlever ma fille, qui avait 8 mois, à cause d’une histoire de violence conjugale. J’ai pété les plombs un soir et je me suis mis à frapper partout dans l’appartement. Le DPJ (Directeur de la protection de la jeunesse) s’en est mêlé», raconte M. Lemaire. L'Express, Un ex-itinérant se raconte   - L'Express

Traductions du mot « ectase »

Langue Traduction
Anglais ectase
Espagnol ectasa
Italien ectase
Allemand ektase
Chinois 胶酶
Arabe ectase
Portugais ectase
Russe эктаза
Japonais ectase
Basque ektasa
Corse ectase
Source : Google Translate API

Synonymes de « ectase »

Source : synonymes de ectase sur lebonsynonyme.fr
Partager