La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « déviriliser »

Déviriliser

[devirilize]
Ecouter

Définitions de « déviriliser »

Déviriliser - Verbe

  • Priver de virilité.

    On accuse les Jésuites de déviriliser la jeunesse.
    — Camille de Rochemonteix, Les congregations religieuses non reconnues en France

Étymologie de « déviriliser »

Du verbe viriliser, avec le préfixe dé-.

Usage du mot « déviriliser »

Évolution historique de l’usage du mot « déviriliser » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « déviriliser » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « déviriliser »

Antonymes de « déviriliser »

Citations contenant le mot « déviriliser »

  • Un changement des mentalités est par ailleurs nécessaire. Il faut déviriliser le sport, parvenir à faire entendre qu’on peut obtenir des résultats autrement que par une relation dominants-dominés, grâce à un management plus souple, plus compréhensif et participatif. Il s’agit également de remettre l’être humain au centre. Aujourd’hui, les athlètes sont prêts à subir beaucoup de choses pour être performants. Ils sont capables de masquer les abus dont ils sont victimes, car le succès passe avant le respect et l’intégrité physique. L’humain n’est pas assez pris en compte.
    La Croix — « Déviriliser le sport » pour combattre les violences sexuelles
  • Dans le sport et, au-delà, dans la société, il faut déviriliser le management et la performance afin de réduire les risques physiques et psychiques des pratiquants. Il y a assurément une autre manière de produire de la performance, une autre manière que d’être constamment dans le « dur » ou dans un rapport guerrier. Selon moi, nous parviendrons plus facilement à une réelle féminisation du sport en le dévirilisant.
    Le Monde.fr — Coupe du monde féminine 2019 : « Il est temps de déviriliser la performance »
  • Une très belle présentation sera proposée pour exposer le sens de cette approche écologique des toilettes publiques et dire que ces toilettes vont répondre à une volonté de déviriliser l'espace public, c'est-à-dire de faire en sorte que l'espace public ne soit pas orienté pour accueillir principalement des hommes et des garçons. Et ça, c'est extrêmement important et ça passe aussi par des équipements qui répondent au besoin des hommes et des femmes.
    actu.fr — À Lyon, bientôt des pissotières pour femmes afin de "déviriliser l'espace public" | Actu Lyon

Traductions du mot « déviriliser »

Langue Traduction
Anglais unwind
Espagnol relajarse
Italien rilassarsi
Allemand entspannen
Chinois 放松
Arabe فك
Portugais desanuviar
Russe размотать
Japonais くつろぐ
Basque unwind
Corse rilassà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.