Désaccoupler

Définitions de « désaccoupler »

Désaccoupler - Verbe

• Détacher ce qui était uni ou joint.

  La crise financière a fini par désaccoupler les deux économies jadis concomitantes, telle une déchirure dans le tissu de l'interdépendance mondiale.

• (Technique) Séparer deux éléments mécaniquement unis.

  Dans le tumulte de la gare, l'employé se hâte de désaccoupler les wagons, libérant ainsi la locomotive pour une autre mission.

• (Pronominal) Se séparer après avoir été uni ou accouplé.

  Puisque le hasard ou quelque intervention céleste vous a guidés sur notre route, je peux vous dire en confidence que je n’ai toujours eu qu’un seul souhait, un seul désir, une seule aspiration tout en sachant qu’il s’agit d'un rêve impossible : nous désassembler, nous désaccoler, nous désaccoupler, nous désarrimer, nous désagrafer, nous désenclaver, nous désajuster, nous désimbriquer, nous descinder, nous dessouder, en un mot...

Étymologie de « désaccoupler »

Évolution historique de l’usage du mot « désaccoupler » depuis 1800

Synonymes de « désaccoupler »

• désapparier
• découpler
• dépareiller
• dételer
• détacher
• séparer

Antonymes de « désaccoupler »

• accoupler
• unir

Citations contenant le mot « désaccoupler »

• Le changement d’embrayage implique de désaccoupler la boîte de vitesses du moteur et de sortir le ou les disques d’embrayage pour les remplacer par des pièces neuves. Pire : sur certains modèles de voiture, il faut carrément sortir entièrement la boîte de vitesses. Tout ceci implique de nombreuses heures de main d’oeuvre, main d’oeuvre qui fonctionne au taux horaire et qui peut vite faire exploser la facture. Ainsi, il n’est pas rare sur certaines autos de voir un changement d’embrayage coûter plus de 1000 €. Et qui dit changement d’embrayage, dit aussi parfois vérification et changement du volant moteur. Les frais n’en finissent plus…

• De plus, le bloc de distributeur est placé verticalement comme les versions grands châssis pour une meilleure accessibilité. Désormais, il est possible d’avoir une fonction de désaccouplement sous pression. Il suffit de pousser le levier pour désaccoupler les connecteurs hydrauliques, toujours sous pression pour gagner du temps.

• Le conducteur a pu stopper la locomotive en gare de Vic-le-Comte (Puy-de-Dôme), avant de la désaccoupler et de l’éloigner des wagons, tandis que les vingt-six personnes présentes à bord (voyageurs et personnels de la SNCF) étaient évacuées dans le calme.

• « Avec la possibilité d’accoupler et de désaccoupler aisément le tiltrotateur depuis la cabine, l’opérateur peut très facilement optimiser son engin en fonction des tâches effectuées. De plus, les raccordements automatiques sous le tiltrotateur sont protégés quand celui-ci est rangé sur le support de transport », ajoute Martin Engström.

• Animer l’ensemble des organes mécaniques d’une transmission intégrale réclame de l’énergie. Si la question de l’augmentation de la consommation sur l’Audi Quattro lançant la technologie en 1980 ne se posait pas vraiment, en 2016, tout change. Le système de transmission intégral d’Audi doit aussi se plier aux diktats de la réduction des émissions des CO2 du programme « ultra ». Jusqu’ici la solution retenue par Audi (comme pour la majorité des concurrentes) consistait à ouvrir un embrayage pour désaccoupler un des deux trains lorsque son intervention n’était pas nécessaire.

• Samedi à 8 h, un homme a parqué sa voiture à Pont-la-Ville, au point mort avec un frein à main mal actionné, pour désaccoupler la remorque. Elle a dévalé le talus sur 100 m avant de terminer sa course dans le lac. Elle a pu être sorti de l'eau à l'aide d'un tracteur et des plongeurs de la police.

• En dévissant des brides, il est facile de désaccoupler le rouleau pour laisser la terre grossière et l’hiver la travailler. En option, le Cobra 2-TX peut recevoir un semoir d’intercultures GreenDrill 501.

Traductions du mot « désaccoupler »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Définitions du TLFi
• Synonymes de désaccoupler sur lebonsynonyme.fr