La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « désabusement »

Désabusement

Définitions de « désabusement »

Trésor de la Langue Française informatisé

DÉSABUSEMENT, subst. masc.

Action de désabuser; effet de cette action.
A.− [En parlant d'un certain discernement dans la vie intellectuelle, affective] Qui ne se laisse pas abuser, jouer par les illusions; qui déjoue les erreurs. Le désabusement des passions. Imitation. − C'est le livre du désabusement (Barrès, Cahiers,t. 5, 1906-07, p. 278):
1. La réalité leur apparaît comme sous un jour de féérie, transformée qu'elle est par la magique vertu de l'imagination. Rien qui s'éloigne davantage de l'état d'esprit, tout composé de désabusement et de lucidité, auquel doit se mettre d'abord l'observateur. Bourget, Essais de psychol. contemp.,1883, p. 214.
2. Ainsi naquit entre lui [Bernard] et nous (...) cette amitié parfaitement échangée, parfaitement mutuelle, parfaitement parfaite, nourrie de la désillusion de toutes les autres, du désabusement de toutes les infidélités. Péguy, Notre jeunesse,1910, p. 82.
B.− [En parlant d'une certaine déception des expériences vécues] Amertume, dégoût. Le désabusement, le découragement, le doute m'ont réduit à l'apathie et aux enfantillages (Amiel, Journal,1866, p. 220).« Le désabusement d'un blasé, qui corrompt toute candeur » (Montherl., Filles,1936, p. 1070):
3. Peut-être sa pauvre mère, qui avait beaucoup souffert, lui avait-elle inoculé son désabusement acerbe et sa secrète amertume. (...) Son âpre scepticisme tout bardé de soupçons injurieux et de préventions profondes, ne mériterait que la froideur et le silence;... Amiel, Journal,1866p. 353.
Prononc. et Orth. : [dezabyzmɑ ̃]. Ds Ac. 1762 puis 1932. Étymol. et Hist. 1675 (Bonhours, Remarques nouvelles sur la lang. fr. ds Littré). Dér. de abuser*; préf. dé(s)*-; suff. -ment1*. Fréq. abs. littér. : 23.

Wiktionnaire

Nom commun - français

désabusement \de.za.byz.mɑ̃\ masculin

  1. Action de désabuser.
    • Il prenait l’escalier, entrait dans la chambre baignée par la faible lumière d’une lampe de chevet, et, enlevant ses vêtements pièce à pièce, accomplissait avec un mélange d’impatience et de désabusement ces gestes trop souvent faits ailleurs avec de femmes de passage, souhaitant autre chose, sans trop savoir quoi. — (Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 346)
    • Sera-ce plus simplement l’âge, la maladie, la fatigue, le désabusement qui nous dit que si tout est vain, la vertu l’est aussi ? — (Marguerite Yourcenar, Mémoires d’Hadrien, Plon, 1958 ; coll. Folio, 1974, p. 289.)
    • Cependant, l’amour nous a été donné non pas seulement comme accomplissement, comme idéal, mais aussi comme souffrance, désespoir et désabusement. — (Sorin Cerin, Amour, 2010)
  2. Fait d’être désabusé.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

DÉSABUSEMENT. n. m.
Action de désabuser, de se désabuser.

Littré (1872-1877)

DÉSABUSEMENT (dé-za-bu-ze-man) s. m.
  • Action de désabuser ; résultat de cette action. Il y a des erreurs agréables qui valent mieux que ce qu'on appellerait le désabusement, Bussy-Rabutin, dans RICHELET. Ce désabusement, si l'on peut parler ainsi, est un des principaux avantages que nous devions essayer de tirer de l'oraison, L'Abbé Reignier, dans BOUHOURS, Nouv. rem.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « désabusement »

Désabuser.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

 Dérivé de désabuser, avec le suffixe -ment.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « désabusement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
désabusement desabysœmɑ̃

Évolution historique de l’usage du mot « désabusement »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Images d'illustration du mot « désabusement »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « désabusement »

Langue Traduction
Anglais disillusionment
Espagnol desilusión
Italien disinganno
Allemand ernüchterung
Chinois 幻灭
Arabe خيبة الأمل
Portugais desilusão
Russe разочарованность
Japonais 幻滅
Basque desengainuaren
Corse disillusione
Source : Google Translate API

Synonymes de « désabusement »

Source : synonymes de désabusement sur lebonsynonyme.fr

Désabusement

Retour au sommaire ➦

Partager