La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « députation »

Députation

[depytasjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « députation »

Députation - Nom commun

  • Processus par lequel une ou plusieurs personnes sont mandatées pour accomplir une mission spécifique, ainsi que l'ensemble des individus désignés pour cette tâche.

    La suite est connue : Lord Durham propose en 1839 d'assimiler les francophones et de fusionner les deux colonies en une seule en leur donnant une part égale de la députation alors que la population du Bas-Canada dépasse largement celle du Haut-Canada.
    — Jean-Herman Guay, « L'échec d'un mythe »
  • Mandat ou fonction occupée par un député, généralement élu au suffrage universel pour représenter ses électeurs au sein d'une assemblée législative.

    Il faut aussi bénéficier d'une relation de confiance et celle-ci s'établit avec la population quand le candidat à la députation a su démontrer sa compétence comme élu local en étant tout à la fois l'élu de tous, mais aussi l'expression d'une fraction d'entre eux ; sa sensibilité politique est aussi un des facteurs de sa légitimité à court terme et à moyen terme.
    — Jacqueline Sainclivier, « La légitimité des députés bretons dans l'entre-deux-guerres : approche prosopographique »

Expressions liées

  • Aspirer, se présenter à la députation
  • Candidat à la députation
    En Mauritanie, un candidat à la députation a été arrêté par la police mardi 7 août à l’aube. Il s’agit du leader harratine Biram Dah Abeid, président du mouvement anti-esclavage IRA et tête de liste nationale à Nouakchott. Des policiers ont encerclé sa maison à Riyadh, dans la banlieue sud de Nouakchott, avant de l’emmener dans un commissariat sans mandat d’arrêt, selon IRA, où il a passé la nuit. La police évoque une plainte d’un journaliste qui accuse Biram Dah Abeid de l’avoir menacé. Accusation rejetée par IRA qui parle persécution politique.
    — RFI, Mauritanie: arrestation de Biram Dah Abeid, président du mouvement IRA
  • La députation d'un département
  • Recevoir une députation
  • Une députation arrive

Étymologie de « députation »

Du latin deputationem (répartition), de deputare (voir DÉPUTER). Apparu au XVe siècle sous la forme deputatio.

Usage du mot « députation »

Évolution historique de l’usage du mot « députation » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « députation » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « députation »

Citations contenant le mot « députation »

  • En attendant, Jean-Luc Laurent s'apprête à entamer un 5 e mandat en tant que premier magistrat. Il décrochera samedi l'écharpe tricolore de l'épaule de Jean-Marc Nicolle, ce poulain à qui il avait confié la mairie début 2016 pour se consacrer à sa députation. Les « amis de 30 ans » étaient finalement devenus ennemis deux ans plus tard, lorsque ont éclaté les suspicions de corruption pesant sur l'édile.
    leparisien.fr — Municipales au Kremlin-Bicêtre : Jean-Luc Laurent de retour au bercail - Le Parisien
  • Tous deux victorieux dès le premier tour, ils ont transmis leur mandat parlementaire à leurs suppléants respectifs... qui ont poliment décliné. Le premier pour rester maire ; la seconde pour ne pas interrompre sa scolarité à l'Ecole nationale d'administration (ENA). Des élections législatives partielles devront être organisées en Seine-Maritime et dans le Val-de-Marne. "La députation est un engagement avec la nation, tance le député LREM Bruno Bonnell. On doit assumer son rôle de suppléant et ne pas y déroger." 
    LExpress.fr — "Autrefois, le mandat de député était le Graal" : crise de vocation à l'Assemblée - L'Express
  • Le canton d'Unterwald, quoique divisé en deux États, n'envoie qu'une députation qui est nommée alternativement par les Landsgemeindes de chaque demi-canton.
    Antoine-Elisée Cherbuliez — De la démocratie en Suisse
  • Le développement des crèches montre deux visages de la Suisse. En Suisse romande, la très grande majorité est publique, tandis qu'en Suisse alémanique, elle est privée. L'aide doit être pour les deux, selon la députation romande, pour une fois unanime. Image: istock
    lematin.ch/ — Coronavirus: Garderies: de l'argent que pour les Alémaniques? - Suisse - lematin.ch
  • Sawab, parti baathiste créé et béni par un récépissé de la junte, vient de pousser à la démission Baba Ouldkher, le candidat APP à la députation Europe. 
    senalioune — La Taupe Sawab réussit sa mission. Par Ciré KANE - senalioune
  • Grand Conseil La décharge qui laisse filer de la benzidine cancérigène dans le Haut-Valais n’est pas le seul site pollué du canton. Il y en a 1330 autres en Valais. La députation verte demande que le canton accélère le mouvement de dépollution.
    Les Verts veulent que le Valais s’occupe de ses 1331...
  • Dans les années 1980, alors que Jánovas semble condamné à la disparition, la Députation générale d'Aragon (DGA, le gouvernement local) se rend paradoxalement compte que la dépopulation lui cause des problèmes et commence à accepter diverses propositions pour faire revivre les villages abandonnés.
    Slate.fr — En Espagne, l'étonnante résurrection de villages abandonnés | Slate.fr
  • Vous commettez une petite erreur, en République islamique d'Iran, les candidats à la députation ne sont pas choisis ni empêchés de se présenter par le clergé ou le guide suprême, (aujourd'hui l'Ayatollah Khaménéï, ) ce sont les lois votées par les élus au suffrage universel qui peuvent être annulées par le guide suprême ! Pour votre information notez que le parlement actuel comprend deux élus chrétiens orthodoxes, en effet il se trouve en Iran une communauté arménienne de confession chrétienne orthodoxe d'environ 100. 000 personnes représentés donc par deux élus au parlement de la république islamique d'Iran !.
    Le Point — Iran : qu'est-ce qu'une République islamique ? - Le Point

Traductions du mot « députation »

Langue Traduction
Anglais deputation
Espagnol diputación
Italien deputazione
Allemand abordnung
Chinois 代表团
Arabe وفد
Portugais delegação
Russe депутация
Japonais 評判
Basque diputazio
Corse diputazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.