La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « décorateur »

Décorateur

[dekɔratœr]
Ecouter

Définitions de « décorateur »

Décorateur - Nom commun

  • Individu spécialisé dans l'art de l'ornementation et de l'aménagement d'espaces ou d'objets.

    Pour Manuela, un décorateur est un être éthéré qui dispose des coussins sur des canapés dispendieux et recule de deux pas pour en admirer l’effet.
    — Muriel Barbery, L’élégance du hérisson
  • (Informatique) En Python, entité utilisée pour modifier le comportement d'une fonction, méthode ou classe sans en altérer directement le code.

    Dans le vaste langage de la programmation Python, le décorateur agit tel un maître d'orchestre, influençant subtilement la symphonie du code sans jamais y jeter sa propre note.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Décorateur de cinéma, de théâtre
  • Décorateur en broderies, en cartes postales
  • Décorateur ensemblier, décorateur d'appartements

Étymologie de « décorateur »

Du latin decorator, de decorare, décorer.

Usage du mot « décorateur »

Évolution historique de l’usage du mot « décorateur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « décorateur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « décorateur »

Citations contenant le mot « décorateur »

  • Depuis la multiplication des émissions et des documentaires consacrés à la décoration d’intérieur, le nombre de personnes souhaitant bénéficier du travail d’un expert n’a pas cessé d’augmenter. Depuis, le métier de décorateur d’intérieur a connu une véritable évolution partout dans le monde notamment à Montréal. Pour vous aider à choisir votre décorateur d’intérieur de Montréal, nous avons jugé nécessaire de vous citer quelques-uns ayant chacun leur spécialité. Vous pouvez également trouver votre décorateur d’intérieur de Montréal: cliquez ici pour en savoir plus sur la gestion de la construction, ce qui vous aidera à faire un bon choix.
    Baron Mag — Les meilleurs décorateurs d’intérieur de Montréal - Baron Mag
  • Duc Toan Dang est propriétaire de l’établissement depuis début 2019. Déjà à la tête de 2 hôtels, à Quimper et Rennes, mais sans expérience de la restauration, il a pris le temps d’observer et d’échanger avec son équipe (16 salariés, tous originaires du secteur proche) pour aboutir à ce constat : Cap Ouest doit « trouver une identité ». C’est pourquoi le rez-de-chaussée vient d’être réaménagé, les espaces reconfigurés, et la décoration entièrement revue, avec l’aide de la décoratrice Valérie Jacob, de Roscoff.
    Le Telegramme — L’hôtel-restaurant Cap Ouest se renouvelle malgré la crise - Plouescat - Le Télégramme
  • Finaliste au concours Top model Europe, Félix Juszczak vit aujourd’hui à Monaco. Il travaille dans l’événementiel comme fleuriste-décorateur dans la principauté. Et il n’a pas rangé au placard son vœu de devenir mannequin.
    La Voix du Nord — Le Quesnoy/Orsinval: fleuriste décorateur à Monaco, Félix Juszczak rêve toujours au mannequinat
  • C’est drôle comme l’histoire vous réserve des tours. À vingt-cinq ans, vous voulez devenir décorateur ? Quelques décennies plus tard, vous voilà parmi les couturiers préférés des cours européennes, qu’il s’agisse de la reine de Belgique, de la reine des Pays-Bas, la grande-duchesse du Luxembourg, des têtes couronnées scandinaves…
    Vanity Fair — Natan : Edouard Vermeulen, le couturier préféré des reines
  • Avec une formation de tapissier décoratrice d’ameublement, Audrey succède à Jean-Marc Lelaidier, parti à la retraite après avoir animé son art avec passion pendant 20 ans.
    La-R%C3%A9publique-des-Pyr%C3%A9n%C3%A9es — « Il était une bergère », nouvelle boutique de décoration à Morlaàs - La République des Pyrénées.fr
  • La pétillante décoratrice d’intérieur propose des planches ambiance (matériaux, couleurs, papier peint, mobilier, déco) dont il est ensuite possible de s’inspirer pour faire ses achats, ou bien encore des planches déco ou des plans 3D. « J’ai été formée sur un logiciel 3D qui me permet de faire des propositions concrètes aux clients. Ils peuvent ainsi mieux se projeter. »
    En Mayenne, Camille vous coache pour la décoration de votre intérieur | Le Courrier de la Mayenne

Traductions du mot « décorateur »

Langue Traduction
Anglais decorator
Espagnol decorador
Italien decoratore
Allemand dekorateur
Chinois 装饰工
Arabe مصمم
Portugais decorador
Russe декоратор
Japonais デコレータ
Basque dekoratzaileak
Corse decoratore
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.