La langue française

Décèlement

Définitions du mot « décèlement »

Trésor de la Langue Française informatisé

Décèlement, subst. masc.,peu usité. Action de déceler. Le décèlement d'un complot (Rob.). [desεlmɑ ̃]. Ds Ac. dep. 1762. 1reattest. 1546 (R. Estienne, Dict. latinogallicum ds Rom. Forsch t. 32, p. 42); de déceler, suff. -ment1*.

Wiktionnaire

Nom commun

décèlement \de.sɛl.mɑ̃\ masculin

  1. Manifester la présence, révéler l’existence.
  2. (Philosophie) Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)
  3. Action de déceler.
    • Face à ces entités dangereuses actives au sein du chaos mondial, le décèlement précoce permet d’intervenir tôt, sur les premiers symptômes d’un désordre à venir, sur la réduction des vulnérabilités, etc. — (Xavier Raufer, Quelles guerres après Oussama ben Laden ?, 2011)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

DÉCÈLEMENT. n. m.
Action de déceler.

Littré (1872-1877)

DÉCÈLEMENT (dé-sè-le-man) s. m.
  • Action de déceler.

HISTORIQUE

XVIe s. La cause de ce decelement [de certains mystères aux païens], C. du Perron, dans le Dict. de DOCHEZ.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « décèlement »

Déceler.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

 Dérivé de déceler avec le suffixe -ment.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « décèlement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
décèlement desɛlœmɑ̃

Évolution historique de l’usage du mot « décèlement »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « décèlement »

  • Dans notre vidéo, elle décrit des dégradations "relativement importantes", des "décèlement de certains caveaux" et "des stèles brisées, notamment celle d’une enfant qui avait été déportée à Auschwitz". La caractère antisémite reste à déterminer. SudOuest.fr, Vidéo. Dégradations au cimetière juif de Bayonne : le lieu a été "ciblé", d’après la présidente du consistoire
  • Pire encore : d'usage imperceptibles sans efforts massifs, ces signaux faibles et ruptures d'ambiance permettant le décèlement précoce des dangers et menaces sont aisés à repérer dans un monde "sous cloche". Ce, en temps quasi-réel, privant le milieu criminel ou terroriste d'un classique atout de décalage temporel : dans le monde "normal", les bandits vont vite et les bureaucraties d'État sont lentes et lourdes. En temps de confinement, rien de tel : tout peut se repérer, et vite. Atlantico.fr, Insécurité par temps de confinement : les leçons d’une expérience inouïe pour les criminologues | Atlantico.fr
  • Par ailleurs, Tracfin participe aux travaux de la cellule opérationnelle interministérielle de décèlement précoce des escroqueries à la taxe sur la valeur ajoutée, dénommée « task-force TVA ». Ce Service qui regroupe les Agents des Finances publiques, des Douanes et des Ministères de l’Intérieur et de la Justice a pour mission d’assurer le pilotage de la lutte contre la fraude à la TVA. Blog de Gérard Picovschi, TRACFIN et les déclarations de soupçons - Blog de Gérard Picovschi
  • L'Ars (Agence régional de santé) Paca vient de publier un communiqué informant du décèlement de deux nouveaux cas autochtones de chikungunya dans le département du Var. LaProvence.com, Actualités | Deux nouveaux cas autochtones de chikungunya dans le département du Var | La Provence

Traductions du mot « décèlement »

Langue Traduction
Anglais detection
Espagnol detección
Italien rivelazione
Allemand erkennung
Chinois 检测
Arabe كشف
Portugais detecção
Russe обнаружение
Japonais 検出
Basque detektatzeko
Corse deteczione
Source : Google Translate API

Synonymes de « décèlement »

Source : synonymes de décèlement sur lebonsynonyme.fr

Décèlement

Retour au sommaire ➦

Partager