Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « de coutume »
De coutume
[dœ kutym]
Définitions de « de coutume »
De coutume - Locution adverbiale
- De coutume — définition française (sens 1, locution adverbiale)
-
À l’ordinaire.
Vers le milieu de l'année 1841, à la suite de quelques exactions financières plus rudes que de coutume, une partie des populations chrétiennes de la Bulgarie se souleva contre les Turcs.
Étymologie de « de coutume »
- → voir coutume.
Usage du mot « de coutume »
Évolution historique de l’usage du mot « de coutume » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « de coutume » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « de coutume »
Citations contenant le mot « de coutume »
-
Il est de coutume de dire que l’on connait mieux la surface de la Lune que le fond de nos océans. Au-delà de 200 mètres de profondeurs, moins de 10% du relief des fonds marins est connu. On a longtemps cru que c’était une zone azoïque dépourvue de toute vie, du fait des conditions extrêmes de pression, de froid et d’absence de lumière. C’est en fait tout l’inverse : les abysses sont peuplés de multiples organismes, dont certains survivent dans des conditions extrêmes.
France Culture — Océans profonds : que sait-on de la vie dans les conditions extrêmes ? -
Sorties de l'avion, elles sont montées dans un car qui les a amenées, sous escorte policière (comme c'est de coutume en Turquie), à leur hôtel non sans jouer du klaxon et frôler plusieurs véhicules.
www.leberry.fr — Escorte policière, visite de Nando De Colo... Les Tango sont arrivées en Turquie pour leur quart de finale d'Euroligue - Bourges (18000) -
La formation politique dont ils ont défendu d’une manière trop vive les intérêts à choisi, comme il est de coutume en pareils cas, de payer les dommages et intérêts demandés par les « malheureuses » victimes de cette tonitruante jacasserie.
AgoraVox — Justice et pouvoir - AgoraVox le média citoyen -
L’étreinte de l’angoisse devient plus violente et plus étouffante encore avec l’avènement, comme il est désormais de coutume dans les cieux de la mondialisation, d’une nouvelle grammaire de la crise, d’un nouveau métalangage de la catastrophe, dont le verbe, sinistre à souhait, et les signes scripturaux, putrides à volonté, tentent de donner des noms aux choses, affecter des sens aux réalités, « nouvelles » en l'occurrence, dans un bégaiement tonitruant où tout effort de lucidité se dissipe.
Le Bled Parle : Actualité Cameroun info - journal Cameroun en ligne — Chronique : Le vocabulaire de la mort -
Comme de coutume à l’époque, un masque devait alors mouler le visage du célèbre défunt. Le musée français des Invalides, haut lieu du napoléonisme, en recèle un, réputé vrai de vrai. Il reproduit métalliquement (après première empreinte au plâtre) un visage taillé au couteau, d’allure juvénile, plus proche du jeune général que de l’empereur finissant. Relique officielle mais guère crédible.
Libération.fr — Bonaparte et ses masques mortuaires : la peau des faces - Libération -
Lorsque vous voyagez, vous êtes confrontés à des traditions et pratiques différentes selon les cultures. Tous les pays n'ont pas le même rapport à l'argent, et encore moins au pourboire. S'il est de coutume dans certains pays d'attendre des pourboires de la part des clients, d'autres les refusent et prennent ce geste pour une insulte. Alors, comment savoir si les frais de service sont compris dans l'addition, s'il faut laisser un pourboire aux chauffeurs de taxi ou si le fait d'en laisser sera perçu comme une offense?
Site-LeVif-FR — La culture des pourboires dans les différents pays du monde - International - LeVif -
Il est vrai qu'a l'époque ou l'on vit,il est de coutume de "tutoyer" un commissaire;Le respect ,il connait pas ?? En voyant la photo del'article ,on voit bien qu'il en a le profil. Si un bon uppercut pouvait lui refoutre le cerveau en place.!!!!
ladepeche.fr — Le boxeur Patrice Quarteron retourne en garde à vue pour outrage à agent - ladepeche.fr -
En la queue et en la fin Gît de coutume le venin.
Proverbe français
Traductions du mot « de coutume »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | custom |
Espagnol | personalizado |
Italien | costume |
Allemand | benutzerdefiniert |
Chinois | 风俗 |
Arabe | العادة |
Portugais | personalizadas |
Russe | обычай |
Japonais | 習慣 |
Basque | ohitura |
Corse | custumi |