La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « culturel »

Culturel

[kyltyrɛl]
Ecouter

Définitions de « culturel »

Culturel - Adjectif

  • Qui se rapporte à la culture ou à l'ensemble des aspects intellectuels, artistiques et des moeurs d'une société.

    Respect inspiré par Godard et Duras. Est culturel ce qui provoque le respect. Aucun respect pour Bourvil, Fernandel autrefois, pour Coluche naguère. La mort rend aussi culturel.
    — Annie Ernaux, Journal du dehors
  • Concernant les activités, les institutions ou les industries liées à la diffusion et à la promotion de la culture.

    Mission : pré-sélectionner un roman de langue française dans le cadre d'un prestigieux concours littéraire international. Entourés de vestons-cravates, Girard et moi détonnions dans nos vestes de denim fatiguées, arborées comme par défi à la barbe de cet obscur aréopage de diplomates culturels à la solennité empesée.
    — Louis Hamelin, Écrire : L'humain isolé

Expressions liées

  • Social et culturel, technique et culturel
  • Valeurs culturelles
    Une chose est certaine : Les premiers africains et les premières africaines provenant de divers groupes de l’ensemble nigéro-congolais et qui furent emmenés sur les terres américaines en tant qu’esclavisés et esclavisées (et non esclaves) démontrèrent une capacité et une disposition à conserver des valeurs culturelles significatives de leurs cultures originaires. Et par là même, alors qu’ils étaient déjà installés en Amérique, ils ont donné une sémantique nouvelle à diverses de ces expressions et ont réalisé de nouvelles constructions culturelles; dont un grand nombre restent présentes de nos jours.
    — Afrik.com, Je suis libre, noir et afrodescendant

Étymologie de « culturel »

Dérivé du mot français culture, avec le suffixe -el.

Usage du mot « culturel »

Évolution historique de l’usage du mot « culturel » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « culturel » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « culturel »

Antonymes de « culturel »

Citations contenant le mot « culturel »

  • Jour après jour, il semble donc qu'à travers son accessibilité, sa quasi-exhaustivité, sa gratuité, sa diversité, le numérique offre les garanties d'un paysage culturel idéal.
    David Lacombled — Digital Citizen
  • Non, les artistes ne sont pas inutiles. Tenez, quand deux pays n’ont pas réussi à signer un accord militaire ou un accord financier, ils signent un accord culturel.
    André Birabeau
  • Expliquer une allusion culturelle, c’est comme pisser sur un ver luisant : ça l’éteint.
    François Cavanna — Le saviez-vous ?
  • Il est de la responsabilité de tous de veiller à ce que les nouveaux moyens de diffusion de l'information se traduisent par un enrichissement, et non un appauvrissement du patrimoine culturel mondial.
    Pierre Joliot — La Recherche passionnément
  • Il faut remplacer la beauté, qui est un concept purement culturel, par la bonté, qui est un concept humaniste.
    Philippe Starck — Design et technologie, 2007
  • Face aux immenses brassages médiatiques qui bouleverseront le paysage culturel, la radio ne sera-t-elle pas - et de plus en plus - l'alliée de l'écrit contre une prolifération de qu'il est convenu d'appeler du visuel ?
    Jean-Claude Guillebaud — Les Dossiers de l’audiovisuel
  • Le culturel conserve, la culture cultive.
    Bernard Lubat — Territoires - Avril 2003
  • L'écologie est aussi et surtout un problème culturel. Le respect de l'environnement passe par un grand nombre de changements comportementaux.
    Nicolas Hulot — Ma planète - Novembre

Traductions du mot « culturel »

Langue Traduction
Anglais cultural
Espagnol cultural
Italien culturale
Allemand kulturell
Chinois 文化
Arabe ثقافي
Portugais cultural
Russe культурный
Japonais 文化的
Basque kulturalak
Corse culturale
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.