Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « contremaître »
Contremaître
Sommaire
- Définitions de « contremaître »
- Étymologie de « contremaître »
- Fréquence d'apparition du mot « contremaître » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « contremaître »
- Citations contenant le mot « contremaître »
- Synonymes de « contremaître »
- Antonymes de « contremaître »
- Combien de points fait le mot contremaître au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | contremaître | contremaîtres |
Définitions de « contremaître »
Trésor de la Langue Française informatisé
CONTREMAÎTRE, ESSE, subst.
A.− MAR. ,,Autrefois le troisième officier marinier de manœuvre, qui est au-dessous du maître et du second maître d'équipage`` (Ac. 1878).
Rem. 1. Ac. 1878 ajoute : ,,Cette dénomination est actuellement remplacée par celle de second maître de deuxième classe.`` Ce sens est supprimé ds Ac. 1932. 2. Noter, comme par jeu de mot, le sens deuxième maître. L'expérimentateur veut surprendre le secret des lois du créateur pour devenir, comme on l'a dit, le contremaître de la création; il veut créer des phénomènes nouveaux et soumettre les éléments à sa volonté (C. Bernard, Princ. méd. exp., 1878, p. 86).
B.− Usuel. Personne qualifiée qui dirige le travail d'un groupe d'ouvriers sur un chantier, dans un atelier :
1. C'est, nous dit l'associé de M. Henriot, un ouvrier distingué, chercheur, qui passe les dimanches à dessiner, à rêver au perfectionnement. Il veut devenir contremaître; si j'en crois sa figure, il sera très dur pour les ouvriers.
Michelet, Journal,1842, p. 467.
2. Le costume de toutes est un madras blanc et bleu rayé, qui cache les cheveux, un fichu de même, une robe de grosse toile grise, un tablier blanc. Sous la robe, des manches de lainage noir; sur le bras, leur numéro, marqué en rouge; aux pieds, de gros sabots. Les contre-maîtresses qui distribuent l'ouvrage : madras et fichus violets; filles de service, idem rouges. Derrière la sœur, sur un tableau : tapisserie, couture de la maison, couture plate, et sous chacune de ces trois colonnes, des noms.
E. et J. de Goncourt, Journal,1862, p. 1148.
Rem. Contremaîtresse désigne parfois la femme du contremaître. Elle était active, simple, gaie, elle avait l'œil à tout, depuis la cuisine et le poulailler jusqu'à la laiterie et aux étables mêmes, et ceux qui connaissaient la ferme du Pain-fendu disaient que le contremaître, c'était la contremaîtresse, et que l'un faisait tout le bruit, et l'autre tout l'ouvrage (R. Bazin, Blé, 1907, p. 280).
Prononc. et Orth. : [kɔ
̃tʀ
əmεtʀ
̥]. Écrit avec un trait d'union ds Ac. 1740-1835; cf. aussi Fér. Crit. t. 1 1787, Land. 1834, Gattel 1841, Nod. 1844, Besch. 1845, Littré et DG. Écrit en 1 seul mot ds Ac. 1878 et 1932; cf. aussi Rob., Dub., Pt Rob., Pt Lar. 1968, Rob. Suppl. 1970 et Lar. Lang. fr. Cf. contre-. Étymol. et Hist. 1. 1404 subst. masc. contremaistre (Archives historiques et littéraires du Nord de la France et du Midi de la Belgique, éd. Aimé Leroy, B 6097, fol. 1 ds IGLF); 1862 subst. fém. contre-maîtresse, supra ex. 2; 2. 1425 mar. (Chron. du Mont Saint-Michel, compte, éd. S. Luce, I, 187). Composé de contre* et de maître*, -esse*. Fréq. abs. littér. : 235 (contre-maîtresse : 3). Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 104, b) 1 016; xxes. : a) 339, b) 161. Bbg. Delisle (J.), Gauthier (F.). La Gestion de l'entr. Meta. 1970, t. 15, p. 40.
Wiktionnaire
Nom commun - français
contremaître \kɔ̃.tʁə.mɛtʁ\ masculin (pour une femme, on dit : contremaîtresse) (orthographe traditionnelle)
-
(Management) Ouvrier qui dirige et surveille les autres ouvriers dans un atelier, sur un chantier, etc.
- Le contremaître est le patron de l'atelier pendant huit heures.
- […]
- II. Le contremaître est responsable
- a) de la sécurité
- b) de l'ordre et de la propreté
- c) de la qualité du travail
- d) de la production, du rendement et du progrès
- e) de la discipline et du climat
- — doit être un meneur d'hommes
- — doit gagner la confiance des ouvriers dès le premier jour par l'accueil du nouveau qu'il doit savoir mettre à l'aise.
- f) du travail de ses chefs d'équipe
- […]
- Le contremaître doit travailler dans l'enthousiasme et être décontracté.
- — (Antoine Barrière, Michelin vu de l’intérieur. Ce que j’ai vécu de 1950 à 1961, Éditions Créer, 1970, pages 233-235)
Nom commun - français
contremaîtresse \kɔ̃.tʁə.mɛ.tʁɛs\ féminin (pour un homme, on dit : contremaître) (orthographe traditionnelle)
-
Variante orthographique de contremaitresse. (orthographe rectifiée de 1990)
- Arriva sa marraine, contremaîtresse de l’atelier où travaille sa mère. Elle se leva pour l’accueillir ; elle a de l’éducation. — (Roger Vailland, 325.000 francs, 1954, réédition Le Livre de Poche, pages 143-144)
Étymologie de « contremaître »
- Dérivé de maître, avec le préfixe contre- (« à côté, inférieur »).
Fréquence d'apparition du mot « contremaître » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « contremaître »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « contremaître »
-
Cette réforme est loin de faire l’unanimité et trouve ses détracteurs, surtout auprès des professions intermédiaires (professeur des écoles, contremaître, infirmier en libéral…).
placement.meilleurtaux.com — Épargne et retraite : les Français sont devenus plus soucieux - Avril 2022 - Actualités - Assurance vie - Meilleurtaux Placement
Synonymes de « contremaître »
Source : synonymes de contremaître sur lebonsynonyme.frAntonymes de « contremaître »
Combien de points fait le mot contremaître au Scrabble ?
Nombre de points du mot contremaître au scrabble : 15 points