Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « contendant »
Contendant
[kɔ̃tɑ̃dɑ̃]
Définitions de « contendant »
Contendant - Adjectif
-
Se dit de personnes ou d'entités qui sont en situation de concurrence, de débat ou de conflit.
Les sédiments de la mémoire y forment un substrat non plus pour une morale collective, mais pour des morales contendantes.
— Alphée Roche-Noël, Géographie de l'histoire de France
Contendant - Nom commun
-
Personne, groupe ou entité engagé(e) dans une compétition, un conflit ou une controverse.
Dans le tumulte de cette élection présidentielle, chaque contendant s'est efforcé de marquer son territoire, agitant des promesses audacieuses comme des étendards.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Parties contendantes, princes contendants
Étymologie de « contendant »
Du provençal contendre, de l'espagnol contender, de l'italien contendere, du latin contendere, qui signifie s'efforcer, formé de cum, et tendere, qui signifie tendre vers (voir le verbe TENDRE).Usage du mot « contendant »
Évolution historique de l’usage du mot « contendant » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « contendant » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « contendant »
Citations contenant le mot « contendant »
-
Selon les premiers éléments de l’enquête, l’accusé, un homme souffrant de troubles psychologiques qui suit un traitement pour consommation de produits interdits, s’est attaqué aux clients d’âge avancé du café à coup d’un objet contendant, précise-t-on de même source.
African Manager — Un déséquilibré tue un homme et en blesse neuf autres dans un café à Ras Jebel - African Manager -
Leone... Avez vous conscience de votre crédulité ??? Comment pouvez-vous dire autant d'âneries ? Un peu de respect pour la victime. Avez vous déjà vu quelqu'un se suicider à coups de poings et se frapper violemment avec un objet contendant...
lindependant.fr — Coup de théâtre aux assises de l'Aude : le coupable serait droitier, mais l'accusé est gaucher - lindependant.fr -
Le jeune homme aurait frappé Jean Dussine avec un objet contendant, visiblement une barre de fer. Il n’y avait pas de trace de lutte apparente. Les migrants dans la maison, alertés par le bruit, sont finalement parvenus à maîtriser et à stopper le jeune homme. Il était trop tard.
Cherbourg : Jean Dussine, protecteur des exilés | La Presse de la Manche -
Ce jeudi 4 mai, peu après midi, un jeune enfant s'est blessé à la main, avec un objet contendant, probablement un hachoir, selon les pompiers.
France 3 Nouvelle-Aquitaine — Gironde : gravement blessé à la main, un enfant de dix mois est transporté au CHU de Pellegrin -
Une décélération brutale pourrait les projeter à une vitesse entre 30 et 40 km/h contre une surface contendante, ce qui pourrait créer des polytraumatismes.
Franceinfo — Vendée Globe : des bateaux de plus en plus rapides... et dangereux -
«Ça manque d'une petite douche ici!» Flavia et Marie, 18 ans, sourient en ôtant leurs protections dans une salle aux murs ornés d'armes contendantes, de casques de paintball et de plastrons. Étudiantes en prépa scientifique depuis la rentrée, les deux amies ont profité des premiers jours de leurs vacances de la Toussaint pour venir «faire une pause dans [leur] quotidien» à la Fury Room de la rue Blondel (IIe arrondissement).
LEFIGARO — «Tout casser pour se défouler» : bienvenue à la première Fury Room de Paris -
( le macahuitl est une arme de mêlée à la fois tranchante et contendante )
Tric Trac — QUETZAL : La cité des oiseaux sacrés - Actualités - Tric Trac
Traductions du mot « contendant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | contendant |
| Espagnol | contendiente |
| Italien | contendant |
| Allemand | kandidat |
| Chinois | 竞争者 |
| Arabe | متنافس |
| Portugais | contendor |
| Russe | contendant |
| Japonais | 被告 |
| Basque | contendant |
| Corse | pretendente |