La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « containeur »

Containeur

Définitions de « containeur »

Définition - La langue française

Un conteneur est une unité de transport intermodal standardisée, conçue pour faciliter le stockage, le déplacement et l'expédition de marchandises. Il s'agit généralement d'une structure solide en acier ou en aluminium, dotée de coins de connexion normalisés pour permettre sa manipulation par divers équipements.

Les conteneurs sont disponibles en différentes tailles et types, adaptés aux besoins spécifiques des marchandises transportées : conteneurs secs pour les produits non périssables, réfrigérés pour les denrées alimentaires, ou encore à toit ouvert pour les objets volumineux.

Ils sont largement utilisés dans le commerce international, notamment dans le domaine du transport maritime et terrestre, offrant ainsi une solution pratique et efficace pour acheminer les biens entre les différentes parties du monde.

© lalanguefrancaise.com

Phonétique du mot « containeur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
containeur kɔ̃tɛ̃œr

Fréquence d'apparition du mot « containeur » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « containeur »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « containeur »

  • La plantation peut se faire toute l'année si l'arbre est en containeur sinon, privilégiez le printemps.
    Binette & Jardin — Roucou (Bixa orellana), arbre à rouge à lèvre
  • Sur la vidéo qui accompagne son tweet, on voit plusieurs camions militaires transportant chacun un containeur de matériel, qui quittent Chanteau (Loiret), près d'Orléans, où l'hôpital était en cours d'assemblage ces derniers jours et a été testé dans la nuit de jeudi à vendredi.
    SWI swissinfo.ch — L'hôpital de campagne en route vers Mulhouse, installation samedi
  • En effet, les Chiefs sont arrivés à Boston samedi soir et un containeur qui contenait 35 sacs de joueur à oublier d’être déchargé de l’avion.
    25Stanley — 35 sacs des joueurs des Chiefs arrivent au dernier moment au Gillette Stadium - 25Stanley
  • Seuls cinq millilitres d’eau sont nécessaires pour effectuer un cycle de stérilisation «La machine est composée de deux parties: la SteriBase qui contient la machinerie et un containeur que l’on place à l’intérieur. C’est dans cette boîte que le matériel médical est disposé et que la stérilisation se produit», explique Chloé Pacquier, business development manager. Le tout forme une station transportable et hermétique.
    Coronavirus: SteriLux met à disposition sa station de stérilisation mobile | Agefi.com
  • Suite à la présence du CGDIS, de la Police grand-ducale et des agents de l'AGE et aux demandes d'informations récurrentes, la société responsable a informé l'AGE au cours de l'après-midi du 16 juin, que la pollution est due à une fuite d'un containeur pour déchets de production contenant les restes de production d'une crème de bain. La société devra établir un rapport circonstancié de l'incident et mettre en place dans les meilleurs délais des mesures correctives efficaces pour éviter de nouvelles pollutions.
    Pollution de la Sûre - gouvernement.lu // Le gouvernement luxembourgeois
  • Le containeur, cette caisse métallique géante, devint un symbole de la mondialisation et du transport sans frontières.
    Jean-Louis Beaumarchais — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'artiste contemporain a su transformer le simple containeur en une œuvre d'art engagée, reflétant les paradoxes de notre société de consommation.
    Isabelle Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le port grouillait d'activité, les grues s'affairaient à remplir et vider ces imposants containeurs qui reliaient les continents entre eux.
    Pierre Lambert — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « containeur »

Langue Traduction
Anglais container
Espagnol envase
Italien contenitore
Allemand container
Chinois 容器
Arabe حاوية
Portugais recipiente
Russe контейнер
Japonais コンテナ
Basque edukiontzi
Corse containeru
Source : Google Translate API

Synonymes de « containeur »

Source : synonymes de containeur sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot containeur au Scrabble ?

Nombre de points du mot containeur au scrabble : 12 points

Containeur

Retour au sommaire ➦