La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « concoction »

Concoction

[kɔ̃kɔksjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « concoction »

Concoction - Nom commun

  • Préparation obtenue par mélange de plusieurs substances.

    Il évoque pour moi irrésistiblement celui de la cancoillotte. Quelque chimiste de l'époque avait concocté une concoction pseudo-alimentaire, à base de pétrole peut-être, et qui était supposée imiter, superficiellement tout autant que gustativement, ce charmant produit de la fromagerie franc-comtoise « à pâte molle et fermentée. »
    — Jacques Roubaud, La Bibliothèque de Warburg

Étymologie de « concoction »

Du latin concoctio, composé de cum et coctio (coction).

Usage du mot « concoction »

Évolution historique de l’usage du mot « concoction » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « concoction » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « concoction »

Citations contenant le mot « concoction »

  • Les herbes comme le persil, la cannelle, la vitamine C, l'aspirine et les thés d'avortement (concoctions à base de plantes) sont apparus comme des méthodes recherchées.
    BBC News Afrique — 100 femmes : le visage moderne de 'l'avortement à la carte' - BBC News Afrique
  • Son "huile de Dippel", une concoction dont l'aspect ressemblait à du goudron liquide et dont le goût et l'odeur étaient si désagréables que pendant la Seconde Guerre mondiale, elle était utilisée pour rendre l'eau imbuvable et déshydrater l'ennemi, était une distillation de cornes, de cuir, d'ivoire et de sang décomposé à laquelle il ajoutait de la potasse (carbonate de potassium).
    BBC News Afrique — Le légendaire bleu de Prusse, la couleur qui peut sauver ou tuer des vies - BBC News Afrique
  • La vie est cette étrange concoction afanaf, moitié douleur, moitié plaisir; elle nous berce d'une main tout en nous frappant de l'autre.
    Isabelle du Châtelet fictive — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Il évoque pour moi irrésistiblement celui de la cancoillotte. Quelque chimiste de l'époque avait concocté une concoction pseudo-alimentaire, à base de pétrole peut-être, et qui était supposée imiter, superficiellement tout autant que gustativement, ce charmant produit de la fromagerie franc-comtoise « à pâte molle et fermentée. »
    Jacques Roubaud — La Bibliothèque de Warburg
  • Devotees excitedly snapped pictures of the goopy green concoction at the ThinkLab cafe in Pheu Thai's Bangkok headquarters.
    France 24 — Betrayal best served cold, and with mint-choc, in Thai politics
  • She then got a slice of bread from the cupboard and began dunking it into the concoction and also said you could drink it like soup.
    The Sun — I’m a gypsy - my go-to concoction for natural cough medicine… you might be surprised to learn you need an Oxo Cube | The Sun
  • And while many were excited by the concoction Lord Bethell, who worked in the Department of Health and Social Care during the Covid pandemic, appeared to be seriously offended by the fusion.
    Mail Online — Ex-health minister rants about Domino's 'disgusting' new treat and says firms 'should be ashamed of themselves' | Daily Mail Online
  • In the aftermath of Mguni's sudden demise, the police have launched an investigation into the incident. The herbalist's role is being scrutinized, and the nature of the herbs used in the concoction is under examination.
    BNN — Young Man Dies from Herbal Concoction in Nkayi, Zimbabwe; Investigation Launched

Traductions du mot « concoction »

Langue Traduction
Anglais concoction
Espagnol mezcla
Italien miscuglio
Allemand gebräu
Chinois 调和
Arabe طهو
Portugais mistura
Russe стряпня
Japonais 調合
Basque concoction
Corse cuncoction
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.