La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « collure »

Collure

[kɔlyr]
Ecouter

Définitions de « collure »

Collure - Nom commun

  • Reliure: Opération consistant à appliquer de la colle sur certaines parties d'un ouvrage.

    En reliure et brochure, la collure est le passage en colle des parties de l’ouvrage devant subir cette opération.
    — Georges Baudry, ‎Robert Marange

Étymologie de « collure »

Dérivé du verbe coller.

Usage du mot « collure »

Évolution historique de l’usage du mot « collure » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « collure » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « collure »

Citations contenant le mot « collure »

  • 8  Nous paraphrasons ici les propos de Guibert tenus dans un entretien cité par Naito (p. 18), dont la teneur est centrale dans l’étude : « Pour écrire de la fiction, j’ai besoin d’un socle de vérité. Sur ce socle, mon plaisir est de couler quelques particules de mensonges, comme une greffe, un point de suture. Comme une collure transparente, entre deux plans différents d’un même film, fait croire qu’il s’agit du même plan ». Cité par A. de Gaudemar, « Les aveux permanents d’Hervé Guibert », Libération, 20 octobre 1988, p. 12.
    Hervé Guibert : la vérité du mensonge (Acta Fabula)
  • Il y avait encore les salles de montage: c'est là que Gary honneur suprême- m'apprit lui-même à faire ma première collure
    Le Figaro.fr — Marcel Pagnol : «J'essaye d'apprendre le métier» de cinéaste

Traductions du mot « collure »

Langue Traduction
Anglais splice
Espagnol empalme
Italien giuntura
Allemand spleißen
Chinois 拼接
Arabe لصق او جمع
Portugais emenda
Russe сращивание
Japonais スプライス
Basque splice
Corse splice
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.